1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:15,166 --> 00:00:17,708
[خطى]

4
00:00:26,416 --> 00:00:31,166
[طحن التروس]

5
00:00:50,500 --> 00:00:51,583
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

6
00:00:51,666 --> 00:00:55,166
[يلهث]

7
00:00:55,250 --> 00:00:57,291
[تكسير العظام]

8
00:00:59,166 --> 00:01:01,291
[صرير الباب مفتوحًا]

9
00:01:21,541 --> 00:01:22,583
[يمسح الحلق]

10
00:01:24,333 --> 00:01:25,916
- أنا هنا في الساعة الثامنة.

11
00:01:27,750 --> 00:01:30,125
- اسمك الأول؟
- ليني.

12
00:01:33,000 --> 00:01:36,625
أعلم أيها الطبيب المريض
الرومانسية حرام ولكن

13
00:01:40,708 --> 00:01:45,291
ما هي الآداب على
موظف استقبال لطيف المريض؟

14
00:01:49,708 --> 00:01:51,250
إنه أمر مستهجن.

15
00:02:00,416 --> 00:02:02,333
صعود الدرج إلى اليمين.

16
00:02:02,416 --> 00:02:04,291
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

17
00:02:37,833 --> 00:02:38,875
[دوس القدم]

18
00:02:39,583 --> 00:02:40,625
- لا أعرف.

19
00:02:47,791 --> 00:02:48,916
- مهلا، أنت بحاجة إلى بطاقة اسم!

20
00:02:50,958 --> 00:02:52,000
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

21
00:02:57,333 --> 00:02:58,833
[يلهث]
شياطيني هي شياطيني.

22
00:02:59,750 --> 00:03:02,250
شياطيني هي شياطيني.

23
00:03:07,000 --> 00:03:08,041
[يغلق الباب]

24
00:03:21,750 --> 00:03:24,666
كم من الوقت كنت
رؤية الدكتور هيدونيا؟

25
00:03:27,666 --> 00:03:30,750
- لقد كنت أرى
الطبيب لمدة عام تقريبا.

26
00:03:33,000 --> 00:03:34,041
المريض الأول.

27
00:03:35,833 --> 00:03:36,916
لهذا اه...

28
00:03:39,083 --> 00:03:40,250
البرنامج هو.

29
00:03:41,541 --> 00:03:42,666
- لقد بدأت للتو.

30
00:03:42,750 --> 00:03:43,791
- على ما يرام.

31
00:03:45,541 --> 00:03:49,000
هل حادثتك حديثة؟

32
00:03:50,458 --> 00:03:53,541
- الخريف الماضي.
- ولا حتى ندبة.

33
00:03:55,833 --> 00:03:56,875
لا يزال الجرح.

34
00:04:01,833 --> 00:04:03,041
باروكستين؟

35
00:04:03,125 --> 00:04:04,750
- فينلافاكسين.

36
00:04:04,833 --> 00:04:07,500
- أنت على هذا الجبل الأول.

37
00:04:09,041 --> 00:04:10,833
إنها ليست الأطول،

38
00:04:10,916 --> 00:04:13,541
لكنه الأصعب
واحد للتغلب.

39
00:04:15,666 --> 00:04:18,458
حبوب منع الحمل ثابتة
حبل وتسخير,

40
00:04:20,791 --> 00:04:26,541
ولكن كونها جسدية، هذا هو
بعض أحذية المشي الجيدة.

41
00:04:27,500 --> 00:04:28,541
- بدني؟

42
00:04:36,541 --> 00:04:41,250
- كما تعلم، الدخول في قتال.

43
00:04:43,000 --> 00:04:44,791
حتى الحصول على ركل مؤخرتك.

44
00:04:47,625 --> 00:04:49,250
ربما حتى ليلة واحدة.

45
00:04:52,166 --> 00:04:55,791
- أنا، أنا، لا أريد القتال.

46
00:04:56,958 --> 00:04:58,916
- إذن أنت بالتأكيد بحاجة إلى ذلك.

47
00:04:59,000 --> 00:05:00,041
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

48
00:05:14,875 --> 00:05:16,583
- على الأقل لست الأخير.

49
00:05:28,458 --> 00:05:29,875
- هذا اسم مثير للاهتمام.

50
00:05:34,750 --> 00:05:35,916
- سأعتبرها مجاملة.

51
00:05:36,000 --> 00:05:37,625
- أوه، من فضلك افعل.

52
00:05:37,708 --> 00:05:40,541
يقول الدكتور هيدونيا للقيام بذلك
صديق جديد كل يوم.

53
00:05:41,708 --> 00:05:43,000
- كسر الدورة.

54
00:05:44,625 --> 00:05:46,500
ليني: ربما هذا
لماذا نحن هنا.

55
00:05:48,541 --> 00:05:50,041
لنرى كيف يفعل كل واحد منا ذلك.

56
00:05:51,041 --> 00:05:52,708
ديف: نحن هنا بسبب
نحن مارس الجنس.

57
00:05:54,916 --> 00:05:56,125
ليني: ماذا عنك يا زنجبيل؟

58
00:05:56,208 --> 00:05:57,250
[صرخات بعيدة]

59
00:05:58,291 --> 00:06:00,000
هل أنت مارس الجنس؟

60
00:06:00,083 --> 00:06:01,416
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

61
00:06:06,750 --> 00:06:07,833
[يغلق الباب]

62
00:06:51,625 --> 00:06:53,166
أرى أننا نفتقر إلى زميل السفينة.

63
00:06:57,166 --> 00:07:01,125
لسوء الحظ، هذا هو الوحيد
غرفة كبيرة بما يكفي للمجموعة.

64
00:07:04,833 --> 00:07:08,666
لنبدأ مع أ
تمرين مركزي الحاضر

65
00:07:08,750 --> 00:07:11,625
والاستفادة من التأخير.

66
00:07:11,708 --> 00:07:14,500
وقد أي شخص من ذوي الخبرة
الاضطرابات في الآونة الأخيرة؟

67
00:07:18,583 --> 00:07:20,166
لا تنظر إلي يا دكتور.

68
00:07:22,791 --> 00:07:23,833
ديف؟

69
00:07:25,583 --> 00:07:28,625
لقد واجهت الإحباط.

70
00:07:28,708 --> 00:07:31,083
- ما سبب الإحباط؟

71
00:07:31,166 --> 00:07:32,833
- لقد تم تجاهلي.

72
00:07:32,916 --> 00:07:35,750
- وماذا كان
العاطفة الأساسية الخاصة بك؟

73
00:07:35,833 --> 00:07:36,875
- الغضب.

74
00:07:38,125 --> 00:07:41,208
- ما هو السبب
لغضبك؟

75
00:07:41,291 --> 00:07:42,916
- لأنه تم تجاهلي.

76
00:07:43,000 --> 00:07:45,208
لقد كنت في الحانة و
هذا الرجل كان يتجاهلني.

77
00:07:47,000 --> 00:07:48,500
- ما الذي أثارك؟

78
00:07:53,666 --> 00:07:57,625
- شعرت بالتهميش.
- لا يستحق؟

79
00:07:57,708 --> 00:07:59,166
- وحيد.

80
00:07:59,250 --> 00:08:02,666
أشعر بالوحدة كثيرًا الآن.

81
00:08:02,750 --> 00:08:04,791
ولهذا السبب ذهبت إلى
شريط في المقام الأول.

82
00:08:04,875 --> 00:08:08,708
- جيد. وماذا
كان عملك؟

83
00:08:12,083 --> 00:08:14,166
- أنا، لقد حطمت البيرة
زجاجة فوق رؤوسهم.

84
00:08:16,041 --> 00:08:20,583
- تمام. التعويض الزائد
للشعور بالنقص.

85
00:08:21,666 --> 00:08:23,041
- أنا، لم أكن أريد أن أؤذيه.

86
00:08:23,125 --> 00:08:25,208
هو، هو، هو فقط، هو
فقط لم يكن يستمع.

87
00:08:28,291 --> 00:08:30,500
- أغمض عينيك، ديف.

88
00:08:32,250 --> 00:08:33,291
خذ نفسا.

89
00:08:34,708 --> 00:08:38,916
[تنفس عميق]

90
00:08:50,458 --> 00:08:55,375
الآن، تخيل خشبية
الطاولة أمامك.

91
00:08:55,458 --> 00:08:59,250
على هذا الجدول أربعة مطارق.

92
00:08:59,333 --> 00:09:00,875
مطارق بجميع المقاسات المختلفة.

93
00:09:02,416 --> 00:09:07,166
في أقصى اليمين يوجد أ
مطرقة السيرك الضخمة.

94
00:09:07,250 --> 00:09:10,125
واحد الذي ستستخدمه
للتأرجح في محاولة

95
00:09:10,208 --> 00:09:15,375
لضرب الكرة والفوز ب
جائزة كوميدية كبيرة.

96
00:09:15,458 --> 00:09:19,708
المطارق تكمن في
ترتيب تصاعدي. على اليسار

97
00:09:19,791 --> 00:09:23,708
مطرقة صغيرة
بنيت للماوس.

98
00:09:23,791 --> 00:09:26,666
اختر كل و
أشعر بوزنه.

99
00:09:35,375 --> 00:09:39,625
حدد المطرقة التي تريدها
اختار حل هذا الوضع.

100
00:09:44,416 --> 00:09:45,875
هل لديك في
يدك، ديف؟

101
00:09:47,125 --> 00:09:48,875
- نعم. إنه شعور جيد.

102
00:09:50,750 --> 00:09:54,083
- هذه المطرقة ثقيلة جدًا،
لكنها ليست المرة الأولى.

103
00:09:55,875 --> 00:09:57,125
أبق المطرقة مرتفعة يا ديف.

104
00:10:00,833 --> 00:10:04,000
تذكر تحطمت
زجاجة فوق رؤوسهم.

105
00:10:05,500 --> 00:10:07,375
كرر هذه الذكرى في عقلك.

106
00:10:09,375 --> 00:10:12,791
تأرجح الزجاجة،
الصوت المتحطم

107
00:10:12,875 --> 00:10:15,458
من الزجاج و
إراقة الدماء.

108
00:10:15,541 --> 00:10:18,708
تأرجح الزجاجة،
الصوت المتحطم

109
00:10:18,791 --> 00:10:21,375
من الزجاج و
إراقة الدماء.

110
00:10:21,458 --> 00:10:24,041
تأرجح الزجاجة،
الصوت المتحطم

111
00:10:24,125 --> 00:10:26,375
من الزجاج و
إراقة الدماء.

112
00:10:26,458 --> 00:10:29,708
تأرجح الزجاجة،
صوت تحطم الزجاج

113
00:10:29,791 --> 00:10:31,083
وسفك الدماء.

114
00:10:31,166 --> 00:10:32,833
- إنها ثقيلة.

115
00:10:32,916 --> 00:10:36,083
- إذا كان ثقيلا لماذا فعلت ذلك
استخدام مثل هذه مطرقة كبيرة؟

116
00:10:36,166 --> 00:10:38,083
- كنت خائفة.

117
00:10:38,166 --> 00:10:42,000
- كنت خائفا. هل هو كذلك؟
حسنا أن تكون خائفا ديف؟

118
00:10:42,083 --> 00:10:44,750
- لا بأس أن تكون خائفا.

119
00:10:44,833 --> 00:10:47,291
- ليس عليك ذلك
تحمل هذا الوزن.

120
00:10:47,375 --> 00:10:50,333
هذا ليس
مطرقة يجب عليك استخدامها.

121
00:10:50,416 --> 00:10:54,166
لقد تفاعلت عبر
تجارب سابقة،

122
00:10:54,250 --> 00:10:57,166
ليس في الوقت الحاضر
لحظة في الحانة

123
00:10:57,250 --> 00:10:59,750
هذه صدمة.

124
00:11:02,375 --> 00:11:03,916
اختر مطرقة أصغر.

125
00:11:05,958 --> 00:11:08,958
حقا أشعر به
الوزن في يدك.

126
00:11:09,041 --> 00:11:10,750
ألا تزال قوية؟

127
00:11:14,333 --> 00:11:18,000
هل يمكنك استخدام ذلك
مطرقة لحل المشاكل؟

128
00:11:23,250 --> 00:11:25,041
افتح عينيك يا ديف.

129
00:11:28,958 --> 00:11:30,000
همم.

130
00:11:30,916 --> 00:11:31,958
[يغلق الباب]

131
00:11:33,125 --> 00:11:34,250
مرحبًا عدي.

132
00:11:40,541 --> 00:11:41,583
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

133
00:11:48,000 --> 00:11:49,041
نحن جميعا هنا.

134
00:11:51,208 --> 00:11:54,958
والآن بما أننا هنا،
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض.

135
00:11:55,041 --> 00:11:58,250
لديك الحق
لتشعر بالقلق.

136
00:11:58,333 --> 00:12:02,000
المشاركة في مجموعة
الإعداد ليس سهلا.

137
00:12:02,083 --> 00:12:04,875
إنها ضعيفة،

138
00:12:04,958 --> 00:12:08,875
ولكن عليك أن تفعل ذلك
خذ قفزة الثقة

139
00:12:08,958 --> 00:12:12,875
مع بعضهم البعض كما
لقد تعلمت أن تثق بي

140
00:12:12,958 --> 00:12:15,958
خلال جلساتنا الفردية.

141
00:12:16,041 --> 00:12:19,041
لأنكم جميعا
مقيدة بحدود

142
00:12:19,125 --> 00:12:20,875
من السرية القانونية.

143
00:12:25,666 --> 00:12:29,333
كيف ننام؟ هل
لقد استراحنا جيدا اليوم؟

144
00:12:32,041 --> 00:12:33,875
لن أسميها النوم.

145
00:12:36,333 --> 00:12:39,166
الكثير من الكوابيس.

146
00:12:39,250 --> 00:12:42,375
كن يقظًا في أمرك
خطط النوم والأهداف.

147
00:12:43,541 --> 00:12:46,333
الحرمان من النوم مضر

148
00:12:47,958 --> 00:12:50,250
إلى الرعاية الذاتية الخاصة بك.

149
00:12:50,333 --> 00:12:56,291
الرعاية الذاتية هي كيفية إعادة فهمك
مقاليد عقولكم.

150
00:12:56,375 --> 00:12:58,583
- أنا أتابع الخطط
والنوم بشكل أفضل.

151
00:12:58,666 --> 00:13:00,166
- شكرا لك، ديف.

152
00:13:01,333 --> 00:13:03,958
بعض القواعد قبل أن نبدأ.

153
00:13:04,041 --> 00:13:07,583
القاعدة رقم واحد،
ابق في مقعدك.

154
00:13:07,666 --> 00:13:11,875
يمكن العلاج الجماعي
كن تحديًا،

155
00:13:11,958 --> 00:13:15,166
مما يؤدي إلى القاعدة رقم اثنين.

156
00:13:15,250 --> 00:13:18,416
لا لمس، فليكن
قتالية أو مريحة.

157
00:13:18,500 --> 00:13:21,041
سيكون هناك وقت لذلك.

158
00:13:21,125 --> 00:13:25,625
هنا نستخدم كلماتنا
للتعبير عن مشاعرنا.

159
00:13:25,708 --> 00:13:29,583
القاعدة الثالثة: العلاج الجماعي
تعمل كوحدة عائلية،

160
00:13:29,666 --> 00:13:32,583
المشاركة والاستماع.

161
00:13:32,666 --> 00:13:36,458
القاعدة الرابعة، لا تتواصل

162
00:13:36,541 --> 00:13:38,625
خارج المجموعة.

163
00:13:38,708 --> 00:13:41,416
يجب أن يتم العمل هنا.

164
00:13:41,500 --> 00:13:45,500
القاعدة الخامسة، عدم الكشف عن هويته.
الأسماء الأولى فقط.

165
00:13:45,583 --> 00:13:48,208
حماية الهويات
مهم،

166
00:13:48,291 --> 00:13:51,208
خاصة لهذه المجموعة.

167
00:13:51,291 --> 00:13:57,208
القاعدة النهائية التي أنت
يعلم الجميع، الهواتف المحمولة.

168
00:13:57,291 --> 00:14:01,500
ضعهم في السلة.
ووضعهم على الصمت.

169
00:14:01,583 --> 00:14:05,375
لا انقطاع.
نحن هنا للعمل.

170
00:14:05,458 --> 00:14:06,500
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

171
00:14:10,541 --> 00:14:14,916
لا بأس. عندما تكون جاهزا.

172
00:14:25,416 --> 00:14:27,125
ماذا؟ ليس لدي هاتف.

173
00:14:30,083 --> 00:14:34,000
- الجميع لديه هاتف.
- أنا لا.

174
00:14:36,541 --> 00:14:38,916
دكتورة هدونيا: ليني لا يفعل ذلك
تعامل بشكل جيد مع الممتلكات.

175
00:14:43,791 --> 00:14:45,625
أكتوبر، هل تثق بي؟

176
00:14:49,666 --> 00:14:50,708
- أفعل.

177
00:14:58,458 --> 00:14:59,500
- عدي؟

178
00:15:00,291 --> 00:15:01,333
- نعم.

179
00:15:05,333 --> 00:15:08,750
- إذا كنت أثق بالجميع
في هذه الغرفة،

180
00:15:08,833 --> 00:15:13,333
هل يمكننا أن نمتد للحظات
إيماننا لبعضنا البعض؟

181
00:15:13,416 --> 00:15:15,208
ديف: لا أريد
كن خائفا بعد الآن.

182
00:15:17,750 --> 00:15:20,958
- من يريد المشاركة أولا؟

183
00:15:26,583 --> 00:15:29,500
لم يقل الزنجبيل
اللعنة منذ أن دخلت

184
00:15:29,583 --> 00:15:30,666
ربما ينبغي لها أن تذهب أولا.

185
00:15:36,333 --> 00:15:37,958
الهاتف: لن أذهب أولاً.

186
00:15:40,333 --> 00:15:43,625
الصدمة عاطفية،

187
00:15:43,708 --> 00:15:48,291
ولكن بالنسبة للبعض فهو كذلك
الحد من التسبب الجسدي.

188
00:15:50,583 --> 00:15:54,708
أعتقد أن هذا يجعلني
الأحمق من المجموعة. بخير.

189
00:15:57,791 --> 00:16:02,083
سأذهب أولا. أين أبدأ؟

190
00:16:05,333 --> 00:16:07,541
لماذا لا تبدأ
مع من كنت من قبل؟

191
00:16:10,291 --> 00:16:11,333
على ما يرام.

192
00:16:17,541 --> 00:16:18,583
عملت في مكتب.

193
00:16:21,666 --> 00:16:27,666
كنت أعيش
الحلم الأمريكي، حسنا

194
00:16:27,750 --> 00:16:32,416
متابعته على الأقل.
كنت أرغب في الحصول على

195
00:16:32,500 --> 00:16:36,250
قطعة من تلك الفطيرة، منزل.

196
00:16:38,250 --> 00:16:41,791
كان لي. ولا
بغض النظر عما حدث،

197
00:16:42,750 --> 00:16:44,833
كانت تلك شريحتي.

198
00:16:44,916 --> 00:16:47,500
كان هذا حلمي.

199
00:16:51,166 --> 00:16:55,458
وفي الداخل كان هناك قبو للجميع
الممتلكات التي حددت

200
00:16:55,541 --> 00:16:57,083
من كنت.

201
00:16:58,583 --> 00:17:02,166
من ورق الجدران
إلى الأثاث،

202
00:17:04,541 --> 00:17:06,208
إلى اللوحات.

203
00:17:09,291 --> 00:17:11,416
لقد كانت مجموعة
من الشبقية المنزلية

204
00:17:11,500 --> 00:17:14,291
الذي وضعني في حالة
من النعيم الكوباسيتيك.

205
00:17:16,333 --> 00:17:17,791
فقاعة من الراحة،

206
00:17:21,666 --> 00:17:24,500
غذيت فكرة أنني أستطيع

207
00:17:24,583 --> 00:17:26,541
وتحكمت في عالمي.

208
00:17:29,916 --> 00:17:30,958
لقد كنت أكذب.

209
00:17:34,375 --> 00:17:39,125
كنت دائما أعود إلى المنزل في
نفس الوقت كل ليلة.

210
00:17:42,625 --> 00:17:43,750
لكن في تلك الليلة،

211
00:17:48,708 --> 00:17:50,250
كانت الليلة الماضية

212
00:17:53,750 --> 00:17:57,166
وغرق قلبي.

213
00:17:59,583 --> 00:18:00,666
كما وقفت هناك

214
00:18:01,916 --> 00:18:05,791
وشاهدت منزلي يحترق.

215
00:18:05,875 --> 00:18:10,208
طغت النيران
كل ما عرفته من أي وقت مضى.

216
00:18:11,791 --> 00:18:14,291
الشعور بالخسارة

217
00:18:14,375 --> 00:18:17,375
والألم الذي ينبغي أن يكون
ينتشر من خلال كل الألياف

218
00:18:17,458 --> 00:18:20,708
من عضلاتي،
تبدد مثل الضباب.

219
00:18:22,500 --> 00:18:25,416
في الحرارة تغذيها
عن طريق حرق الممتلكات

220
00:18:25,500 --> 00:18:27,250
التي أحرقت وجهي.

221
00:18:29,041 --> 00:18:33,250
ثم ما بعد الليل
خرق، النار

222
00:18:34,416 --> 00:18:35,500
رقصت في عيني

223
00:18:36,791 --> 00:18:40,791
وتم تحرير الرجل.

224
00:18:40,875 --> 00:18:41,916
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

225
00:18:44,041 --> 00:18:47,416
تحررت من
وزن حياتي.

226
00:18:47,500 --> 00:18:50,291
رأيت الانهيار
الجدران الخرسانية

227
00:18:50,375 --> 00:18:53,625
والكاذبة
الأوراق المالية التي بنيتها.

228
00:18:53,708 --> 00:18:58,541
وإلى مزيد من الحيرة
هذه الأفكار الساخرة.

229
00:18:58,625 --> 00:19:03,375
رأيت صورة شبحية
الانجراف من خلال النار.

230
00:19:05,583 --> 00:19:08,208
لقد كان مسكونًا
نسخة معكوسة.

231
00:19:09,416 --> 00:19:11,500
يحدق إلى الوراء، متحديا.

232
00:19:12,875 --> 00:19:14,541
الصراخ بدون كلام,

233
00:19:16,875 --> 00:19:20,250
"أنت حر".

234
00:19:22,833 --> 00:19:27,375
وكما تلاشى مع
النيران المحتضرة، بدأت

235
00:19:27,458 --> 00:19:29,916
لمعرفة هذا الرجل

236
00:19:30,000 --> 00:19:33,916
غير محقق، يعيش بداخلي.

237
00:19:36,041 --> 00:19:40,250
سمحت له بالتحرك
الجزء الأمامي من ذهني

238
00:19:42,041 --> 00:19:44,708
ورحبت به ليتنفس،

239
00:19:45,916 --> 00:19:49,375
ثقيل في التعرق.

240
00:19:54,833 --> 00:19:57,666
هذا هراء سخيف.

241
00:19:57,750 --> 00:19:59,375
نعم، إنها صدمة،
لكنها ليست صدمة.

242
00:19:59,458 --> 00:20:00,708
أنت لم تحترق.

243
00:20:00,791 --> 00:20:02,416
لقد فقدت الأشياء للتو
في حادث.

244
00:20:02,500 --> 00:20:04,000
هذا هو الغرض من التأمين.

245
00:20:04,083 --> 00:20:09,000
تم استخدام المسرع على
جهاز توقيت للاشتعال

246
00:20:09,083 --> 00:20:10,916
قبل لحظات من عودتي إلى المنزل.

247
00:20:11,000 --> 00:20:13,583
شخص ما خطط لذلك.

248
00:20:13,666 --> 00:20:16,625
لقد عرفوا منزلي
يعني كل شيء بالنسبة لي.

249
00:20:16,708 --> 00:20:19,916
المشكلة ليست كذلك
ذلك أنني فقدت منزلي.

250
00:20:20,000 --> 00:20:21,208
[♪ تشغيل الموسيقى ♪÷}

251
00:20:22,916 --> 00:20:25,750
أو أن هناك من لديه مجهول
للانتقام مني.

252
00:20:32,000 --> 00:20:33,750
شاهدت منزلي يحترق

253
00:20:35,583 --> 00:20:39,916
وبدأت أحب
النار والدمار.

254
00:20:51,666 --> 00:20:53,916
- هذا مارس الجنس
- عدي.

255
00:20:55,708 --> 00:20:57,875
حسنًا ، إنه على حق يا دكتور.

256
00:20:59,541 --> 00:21:01,458
- إنه رد فعل أولي جيد،

257
00:21:01,541 --> 00:21:04,416
ولكن سأطلب منك ذلك
تفصيلا، عدي.

258
00:21:04,500 --> 00:21:06,375
لا تتوقف.

259
00:21:06,458 --> 00:21:08,958
أخبر ليني ماذا
تعتقد حقا.

260
00:21:09,041 --> 00:21:10,083
[♪ تشغيل الموسيقى ♪÷}

261
00:21:11,791 --> 00:21:15,500
حسنا استمع، أنت
احتضنته. هذا مارس الجنس.

262
00:21:17,541 --> 00:21:21,375
لكن الأرض أفضل
على جانب جديد من

263
00:21:21,458 --> 00:21:24,333
ليكون يموت المتداول إلى الأبد.

264
00:21:24,416 --> 00:21:26,375
سأشاهد أي شيء، وأحرقه.

265
00:21:27,750 --> 00:21:28,791
وقوع الحوادث.

266
00:21:30,583 --> 00:21:33,291
لقد أصيب الناس
بسبب إدماني.

267
00:21:34,166 --> 00:21:35,416
لذلك أحاربه.

268
00:21:37,791 --> 00:21:41,291
- إنه كل يوم، كل ساعة.

269
00:21:43,208 --> 00:21:45,291
لقد فهمت هذا النضال.

270
00:21:48,541 --> 00:21:50,000
سرك آمن معي.

271
00:21:51,791 --> 00:21:56,500
- سرك آمن
معي. هذا هو السند.

272
00:22:01,041 --> 00:22:07,166
دعونا نستخدم كلمات أكتوبر
كتأكيد جماعي.

273
00:22:07,250 --> 00:22:11,583
عرجاء قليلا وأنا أعلم،
لكنه يبني الثقة.

274
00:22:11,666 --> 00:22:15,666
1، 2، 3.

275
00:22:15,750 --> 00:22:17,958
المجموعة: أسرارك
آمن معي.

276
00:22:24,541 --> 00:22:28,875
العلاج الجماعي يعمل فقط
إذا ظل الجميع منخرطين.

277
00:22:39,750 --> 00:22:41,125
الهاتف: سرك
آمن معي.

278
00:22:47,000 --> 00:22:48,125
يجب عليك المشاركة بعد ذلك.

279
00:22:50,166 --> 00:22:52,750
وثيقة، أستطيع أن أذهب. أنا...لا مانع لدي.

280
00:22:52,833 --> 00:22:56,583
- ومن المهم أن نكون
مواجهة الشك

281
00:22:56,666 --> 00:22:59,541
داخل المجموعة
ونحن نمضي قدما.

282
00:22:59,625 --> 00:23:02,416
ليني، هل تثق بها؟

283
00:23:04,083 --> 00:23:05,125
ليس بعد.

284
00:23:06,625 --> 00:23:09,666
انها ذاهبة لكتابة لها
القصة كلها سخيف؟

285
00:23:09,750 --> 00:23:10,791
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

286
00:23:24,666 --> 00:23:25,708
[تمزيق الورق]

287
00:23:51,125 --> 00:23:53,916
هل تهتم بمشاركة
ملاحظة مع المجموعة، أكتوبر؟

288
00:23:54,000 --> 00:23:55,541
- يقول: ""ابتعد عن العبث"."

289
00:23:55,625 --> 00:23:56,666
[ضحك جماعي]

290
00:23:58,916 --> 00:24:03,958
أنا دائما سأدعم
الضحك في مجموعتنا,

291
00:24:04,041 --> 00:24:08,208
ولكن العدوان الخارجي هو
توجيه بعيدا عن الألم الخاص بك.

292
00:24:09,875 --> 00:24:12,583
في المستقبل،

293
00:24:12,666 --> 00:24:16,041
دعونا نبقى مع العاطفة
واستكشافها معًا.

294
00:24:18,583 --> 00:24:19,625
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

295
00:24:28,666 --> 00:24:31,541
القصة التي أريدها
حصة ليست ملكي.

296
00:24:36,708 --> 00:24:39,875
حسابي ليس بنفس الأهمية.

297
00:24:39,958 --> 00:24:42,583
قصته، ألمه، هذا هو

298
00:24:42,666 --> 00:24:44,541
حيث أجد القوة.

299
00:24:46,125 --> 00:24:50,625
- [عائق الكلام]
قصته وألمه.

300
00:24:56,666 --> 00:24:59,916
هذا هو المكان الذي أجد فيه القوة.

301
00:25:07,000 --> 00:25:10,208
هناك في الرطب، في البرد،

302
00:25:11,291 --> 00:25:13,791
كما يجف دمه

303
00:25:16,916 --> 00:25:19,541
يوم آخر من الضرب

304
00:25:22,791 --> 00:25:24,958
مختلطة مع

305
00:25:27,958 --> 00:25:32,666
الروائح الكريهة
من تحت الأرض.

306
00:25:39,291 --> 00:25:43,250
روحه مكسورة.

307
00:25:48,125 --> 00:25:52,125
لقد جاءت مرة أخرى

308
00:25:52,208 --> 00:25:53,666
ومرة أخرى

309
00:25:53,750 --> 00:25:58,000
لكل مجهول

310
00:26:01,083 --> 00:26:05,250
يوم يمر في الخارج،
لكسره

311
00:26:10,166 --> 00:26:11,291
مرة أخرى.

312
00:26:21,375 --> 00:26:24,041
لقد كان من دواعي سرورها.

313
00:26:36,458 --> 00:26:38,041
[الباب يفتح]

314
00:26:45,375 --> 00:26:50,250
- أوه، لا، لا، لا، لا،

315
00:26:50,333 --> 00:26:52,666
لا، لا، لا.

316
00:26:54,791 --> 00:26:56,125
[بكاء] من فضلك.

317
00:26:56,208 --> 00:26:57,750
[خطوات التمهيد]

318
00:27:02,125 --> 00:27:03,166
من فضلك. لو سمحت.

319
00:27:04,916 --> 00:27:05,958
لو سمحت.

320
00:27:12,333 --> 00:27:14,125
[خطوات التمهيد]

321
00:27:21,458 --> 00:27:22,666
[أزمة الحقيبة]

322
00:27:36,375 --> 00:27:39,083
- لا أكثر، لا أكثر.

323
00:27:41,166 --> 00:27:42,208
لو سمحت.

324
00:27:51,000 --> 00:27:52,083
المرأة: الألم متعة.

325
00:27:55,125 --> 00:27:57,083
عاطفيا وجسديا.

326
00:28:06,458 --> 00:28:08,250
[التنفس الثقيل]

327
00:28:10,208 --> 00:28:11,333
[تشعل الشعلة]

328
00:28:30,583 --> 00:28:31,833
[خطوات التمهيد]

329
00:28:55,458 --> 00:28:56,916
هل تكرهني؟

330
00:29:01,166 --> 00:29:02,875
- أريد فقط أن يتوقف.

331
00:29:14,500 --> 00:29:16,083
عائلتي ماتت في حريق

332
00:29:21,500 --> 00:29:22,958
أسمع الصراخ.

333
00:29:26,416 --> 00:29:28,125
لقد تم طهيي حياً.

334
00:29:34,000 --> 00:29:35,500
حروق من الدرجة الثالثة في الرأس
اصبع القدم,

335
00:29:35,583 --> 00:29:37,333
حروق من الدرجة الثالثة تفوق الألم.

336
00:29:40,583 --> 00:29:42,250
ثم لا شيء.

337
00:29:48,583 --> 00:29:52,416
تلف الأعصاب الشديد،
خسارة كاملة

338
00:29:52,500 --> 00:29:54,791
من حساسية الجلد،

339
00:29:56,333 --> 00:29:58,541
فقدان كامل للجلد.

340
00:29:58,625 --> 00:30:01,250
يجادل علماء النفس

341
00:30:01,333 --> 00:30:05,875
لقد وضعت كتلة عقلية على
كل حواسي. أنا أعترض.

342
00:30:11,541 --> 00:30:14,000
لم أعد أشعر.

343
00:30:23,250 --> 00:30:26,208
أولا يجب أن أشعر.

344
00:30:28,291 --> 00:30:31,208
ثم سأحررك.

345
00:30:31,291 --> 00:30:33,041
أن تشعر هو أن تكون إنسانًا.

346
00:30:34,541 --> 00:30:39,250
ساعدني على الشعور. ساعدني في أن أكون.

347
00:30:50,208 --> 00:30:51,250
[صفعة]

348
00:30:57,375 --> 00:31:01,291
أوه نعم، أنا أتذوقه. ال
تحسبا لإضرابي.

349
00:31:01,375 --> 00:31:03,958
يلسع أعصابك و
عقد عضلاتك.

350
00:31:04,041 --> 00:31:05,458
[الشهقة المثارة]

351
00:31:09,708 --> 00:31:10,750
[شريحة]

352
00:31:11,500 --> 00:31:12,375
[شريحة]

353
00:31:12,458 --> 00:31:13,500
[صرخة مؤلمة]

354
00:31:18,416 --> 00:31:21,666
بالضبط ما احتاجه.

355
00:31:25,583 --> 00:31:27,250
آه، ولكن أنا لا
أريد أن أكون أنانيًا.

356
00:31:31,041 --> 00:31:33,000
اسمحوا لي أن أعطيك المتعة أيضا.

357
00:31:42,583 --> 00:31:45,958
- قف. أنا متزوج.

358
00:31:47,708 --> 00:31:49,625
- إنها لن تكتشف ذلك.

359
00:31:49,708 --> 00:31:52,000
أنا دائما التخلص منها
الهيئات بشكل صحيح.

360
00:31:55,291 --> 00:31:56,666
أوه، هنا نذهب.

361
00:31:58,541 --> 00:32:01,125
كنت أعلم أنك ستستمتع به.

362
00:32:01,208 --> 00:32:04,000
[التنفس الثقيل]
[يئن]

363
00:32:09,125 --> 00:32:14,041
سأخبرك ماذا، إذا
أنت لا نائب الرئيس، وأنا لن أقتل

364
00:32:14,125 --> 00:32:15,666
زوجتك.

365
00:32:15,750 --> 00:32:16,958
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

366
00:32:20,166 --> 00:32:21,333
[يئن]

367
00:32:33,333 --> 00:32:35,291
[الشهقة المخزية]

368
00:32:41,125 --> 00:32:42,458
[البكاء]

369
00:32:52,875 --> 00:32:55,458
- مجرد مزاح. أنا
قتلتها بالفعل.

370
00:32:57,666 --> 00:32:59,541
وكان عذابها النشوة.

371
00:33:00,875 --> 00:33:03,166
صرخت من أجلك.

372
00:33:04,666 --> 00:33:06,208
حتى أقطع لسانها.

373
00:33:07,875 --> 00:33:10,833
مما أسكت
عاهرة الزنجبيل الصغيرة.

374
00:33:10,916 --> 00:33:12,750
- أنا لا أصدقك.

375
00:33:12,833 --> 00:33:14,333
- [سخرية] أنت
لا تصدقني.

376
00:33:15,500 --> 00:33:16,666
- أنا لا أصدقك.

377
00:33:30,333 --> 00:33:31,666
- لقد قطعت ذلك.

378
00:33:33,833 --> 00:33:36,083
هذا القليل
وشم على وركها الأيمن.

379
00:33:38,833 --> 00:33:43,291
أنظر إليه تشارلز. ظريف جدًا.

380
00:33:45,958 --> 00:33:47,750
أتمنى لو كان لدي لينة
الجلد للوشم.

381
00:33:53,500 --> 00:33:57,333
- أُووبس.
- [التذمر]

382
00:33:59,833 --> 00:34:03,250
[بكاء] أنا آسف كلير.

383
00:34:19,583 --> 00:34:20,625
[شريحة]

384
00:34:23,291 --> 00:34:24,125
[شريحة]

385
00:34:24,208 --> 00:34:25,250
[صراخ]

386
00:34:33,833 --> 00:34:36,875
بشرتي تزحف.

387
00:34:36,958 --> 00:34:41,625
شكرًا لك. حيواني الأليف الحلو.

388
00:34:41,708 --> 00:34:45,208
[نفس عميق] ال
سوف تستمر المتعة.

389
00:34:47,916 --> 00:34:49,791
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

390
00:34:54,666 --> 00:34:56,250
قطع لي مرة أخرى.

391
00:35:10,166 --> 00:35:11,000
[شريحة]

392
00:35:11,083 --> 00:35:11,916
[الناخر]

393
00:35:15,958 --> 00:35:17,708
أن تشعر هو أن تكون إنسانًا.

394
00:35:29,666 --> 00:35:30,708
[صفعة]

395
00:35:38,833 --> 00:35:41,291
أن تشعر هو أن تكون إنسانًا.

396
00:35:49,541 --> 00:35:50,583
[صفعات]

397
00:35:52,208 --> 00:35:54,208
أن تشعر هو أن تكون إنسانًا.

398
00:36:07,291 --> 00:36:08,583
[صراخ]

399
00:36:08,666 --> 00:36:11,250
[تحطم. امرأة تكسر الجرار]

400
00:36:35,458 --> 00:36:36,500
[يسخر]

401
00:36:45,541 --> 00:36:46,666
[خردة]

402
00:37:22,166 --> 00:37:23,333
[الجرش القدم]

403
00:37:29,916 --> 00:37:31,750
لا، ليس عادلا.

404
00:37:49,500 --> 00:37:52,416
كما تعلمون، كان لدي هذا القط كاليكو

405
00:37:52,500 --> 00:37:55,333
اسمه الشبح عندما كان طفلا.

406
00:37:57,833 --> 00:38:00,000
وكانت هدية من
والدي عندما كان عمري 10 سنوات.

407
00:38:03,041 --> 00:38:06,041
أعتقد أنهم أرادوا ذلك
علمني المسؤولية.

408
00:38:09,458 --> 00:38:12,041
شبح يحب الاختباء و
انتظر اللحظة المثالية

409
00:38:12,125 --> 00:38:14,541
للقفز وإخافتي.

410
00:38:14,625 --> 00:38:16,791
وبعد ذلك كنت هزلي
مطاردة ظهرها.

411
00:38:20,125 --> 00:38:21,458
أحببت تلك القطة.

412
00:38:27,458 --> 00:38:29,833
وبعد ذلك عندما كان عمري 17 عامًا،
لقد حصلت على هذه السيارة الخافقة،

413
00:38:31,833 --> 00:38:33,416
متحمس جدا

414
00:38:36,541 --> 00:38:38,833
ودعمه للخروج من
الممر لأول مرة

415
00:38:40,500 --> 00:38:41,541
دهست الشبح.

416
00:38:45,000 --> 00:38:47,541
يمكن أن أشعر بها
اسحق تحت الاطارات.

417
00:38:48,625 --> 00:38:51,333
عظامها الصغيرة تنكسر.

418
00:38:53,458 --> 00:38:57,125
لقد سمحت بهذا
صراخ مواء.

419
00:38:57,208 --> 00:39:01,708
لقد لدغت قلبي.

420
00:39:04,875 --> 00:39:06,166
وعرفت الحق
بعيدا عما فعلته.

421
00:39:06,250 --> 00:39:08,125
أنا، لقد اندفعت إلى حيواني الأليف.

422
00:39:11,000 --> 00:39:12,625
لقد كانت مختبئة.

423
00:39:16,833 --> 00:39:20,625
وتلفظ أنفاسها الأخيرة
الأنفاس التي يمكن أن أشعر بها

424
00:39:20,708 --> 00:39:23,375
أرادت أن تقول
لي شيئا.

425
00:39:24,958 --> 00:39:27,541
لذلك انحنيت.

426
00:39:27,625 --> 00:39:30,750
نظرت عيناها المهيبة إلى الخلف.

427
00:39:34,583 --> 00:39:37,500
هل تريد أن تعرف
ما عيوني

428
00:39:37,583 --> 00:39:39,791
قال لي قطة الطفولة الحبيبة؟

429
00:39:41,291 --> 00:39:45,666
- أخبرني يا حيواني الأليف الجميل.

430
00:39:45,750 --> 00:39:47,458
- "اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

431
00:39:47,541 --> 00:39:49,750
لقد دهستني بسيارة!"

432
00:39:49,833 --> 00:39:51,500
[يضحك]

433
00:39:58,875 --> 00:40:00,708
[شريحة]

434
00:40:00,791 --> 00:40:04,500
[الدم الغرغرة]

435
00:40:11,916 --> 00:40:13,500
لقد فزت.

436
00:40:26,958 --> 00:40:29,125
[خطوات التمهيد]

437
00:40:32,750 --> 00:40:34,083
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

438
00:40:48,375 --> 00:40:49,458
[يغلق الباب]

439
00:40:54,333 --> 00:40:56,125
[صلصلة السلاسل]

440
00:40:58,916 --> 00:41:00,166
[تمزق الحقيبة]

441
00:41:17,750 --> 00:41:19,166
[قعقعة السلاسل]

442
00:41:44,166 --> 00:41:48,958
[الصرخة البدائية]

443
00:41:58,791 --> 00:42:02,666
كانت كلمات زوجي المحتضرة

444
00:42:02,750 --> 00:42:06,291
اللعنة عليك في فمك.

445
00:42:08,291 --> 00:42:13,208
أعطاني، أعطاني

446
00:42:13,291 --> 00:42:16,791
الشجاعة للهروب منها.

447
00:42:20,875 --> 00:42:24,125
ولكن كل دقيقة مستيقظا

448
00:42:24,208 --> 00:42:28,125
وأنام أحلم

449
00:42:28,208 --> 00:42:29,625
بقتلها.

450
00:42:31,208 --> 00:42:34,666
لكن ليس من أجل الانتقام.

451
00:42:34,750 --> 00:42:38,041
أخشى أنها سوف تجد لي مرة أخرى و

452
00:42:38,125 --> 00:42:42,583
ضعني مرة أخرى في الظلام.

453
00:42:52,166 --> 00:42:54,708
لماذا لم تقتل
لها عندما هربت؟

454
00:42:56,166 --> 00:42:57,583
[التنفس الثقيل]

455
00:43:07,166 --> 00:43:09,750
كان هناك نوع من الحراسة

456
00:43:12,125 --> 00:43:16,958
شخص مثلنا تحول إلى

457
00:43:17,041 --> 00:43:20,083
أحد مطيعيها

458
00:43:22,416 --> 00:43:24,083
مضاءة، والحيوانات الأليفة الصغيرة.

459
00:43:27,375 --> 00:43:30,041
كان عليه أن يمر عبره للهروب.

460
00:43:32,208 --> 00:43:33,791
انتظرتها.

461
00:43:37,041 --> 00:43:39,416
لم تعد أبدا.

462
00:43:39,500 --> 00:43:41,041
- سمعت عن ذلك
العام الماضي؟ نعم.

463
00:43:41,125 --> 00:43:43,708
وجدت الشرطة كل شيء
تلك بالسلاسل الأعرج!

464
00:43:46,750 --> 00:43:50,041
- لم أكن لأستطيع

465
00:43:50,125 --> 00:43:52,416
لمواجهتها بعد ذلك.

466
00:43:54,125 --> 00:43:56,083
لقد كنت

467
00:43:59,166 --> 00:44:01,083
مشلول في الرعب.

468
00:44:03,333 --> 00:44:07,958
لا تزال لديها القوة
فوقي. وأنا أعلم ذلك.

469
00:44:09,833 --> 00:44:12,375
أنا فقط، أنا مستعد

470
00:44:14,208 --> 00:44:15,333
لاستعادته.

471
00:44:21,333 --> 00:44:25,333
أسرارك هي

472
00:44:25,416 --> 00:44:27,708
آمن معي.

473
00:44:40,000 --> 00:44:44,000
- ديف، أعتقد أنك
حجز الحق

474
00:44:44,083 --> 00:44:46,083
للمشاركة بعد ذلك.

475
00:44:54,166 --> 00:44:55,791
- حدث حادثتي

476
00:44:55,875 --> 00:45:00,208
لأنه كان لدي صديق
الذي صرخ طلبا للمساعدة

477
00:45:00,291 --> 00:45:03,291
لكنني لم أكن أستمع.

478
00:45:07,833 --> 00:45:10,125
ولم تكن محاولتها الأولى.

479
00:45:10,208 --> 00:45:11,916
أنا...لم أسمعها
حتى كانت تصرخ.

480
00:45:18,166 --> 00:45:20,416
وحاولنا تعويض ذلك

481
00:45:20,500 --> 00:45:25,125
ولكن انتهى به الأمر في
مكان فظيع.

482
00:45:27,208 --> 00:45:28,916
في الوقت الخطأ.

483
00:45:31,250 --> 00:45:32,291
[سبلاش]

484
00:45:34,208 --> 00:45:36,166
لين: لا أستطيع أن أتذكر
آخر مرة كان مجرد

485
00:45:36,250 --> 00:45:37,250
نحن الثلاثة.

486
00:45:37,333 --> 00:45:38,375
انها مثل العصور القديمة.

487
00:45:39,916 --> 00:45:42,375
ديف: أنا سعيد فقط
لقد تخليت عن تشيلسي.

488
00:45:42,458 --> 00:45:44,541
عادة الرابع
العجلة أمر جيد.

489
00:45:44,625 --> 00:45:46,333
لكنها كانت مثقوبة.

490
00:45:46,416 --> 00:45:49,208
- لم تكن بهذا السوء.
- كانت سيئة للغاية.

491
00:45:49,291 --> 00:45:51,791
- تشيلسي كان ممتعاً.
- لقد فقدت كلبك.

492
00:45:51,875 --> 00:45:53,083
- وألقت باللوم على ديف.

493
00:45:53,166 --> 00:45:54,000
- هل هذا صحيح؟

494
00:45:54,083 --> 00:45:55,333
- نعم.

495
00:45:55,416 --> 00:45:58,166
- تمام. في ذلك
الحالة، امتص تشيلسي.

496
00:45:58,250 --> 00:46:01,875
لكنها كانت ساخنة. و
قلت أنها كانت ساخنة.

497
00:46:01,958 --> 00:46:03,375
لذلك هذا النوع من الأرصدة
لها الخروج قليلا.

498
00:46:03,458 --> 00:46:04,500
- لك.

499
00:46:04,583 --> 00:46:06,458
بالنسبة لنا كانت مجرد عاهرة.

500
00:46:06,541 --> 00:46:07,375
- يمكنك أن تفعل لين أفضل.

501
00:46:07,458 --> 00:46:08,875
- شكرا لك بام.

502
00:46:12,000 --> 00:46:15,291
أنا، أنا بحاجة إلى الترطيب.
- وماذا الآن أيتها الأميرة؟

503
00:46:15,375 --> 00:46:17,250
- بالطبع أنت
جلبت الماء الفوار.

504
00:46:17,333 --> 00:46:19,958
- لم أدرك
تم توقيت هذه الرحلة.

505
00:46:20,041 --> 00:46:21,458
- أعتقد أننا كنا في نزهة على الأقدام.
ليس مرحا.

506
00:46:21,541 --> 00:46:22,500
- لدي كاحلين ضعيفين.

507
00:46:22,583 --> 00:46:24,125
- كان يجب أن أحضر الحليب.

508
00:46:24,208 --> 00:46:25,333
- أنا لا أحب
لزوجة الحليب.

509
00:46:25,416 --> 00:46:26,500
بالإضافة إلى الحليب...

510
00:46:26,583 --> 00:46:28,541
- كان يجب أن آتي بنفسي!

511
00:46:31,958 --> 00:46:33,000
- اللعنة.

512
00:46:38,416 --> 00:46:40,000
[يشد الحبل]

513
00:46:43,583 --> 00:46:45,083
[شلالات الكرسي]

514
00:46:45,166 --> 00:46:46,583
[الاختناق]

515
00:46:50,291 --> 00:46:51,833
[يستقر الحبل]
[صرخة]

516
00:46:58,333 --> 00:46:59,875
[صرخة بعيدة]

517
00:47:02,166 --> 00:47:05,333
- يا رفاق تسمعون ذلك؟
هل هو حيوان؟

518
00:47:05,416 --> 00:47:08,125
- نحن في الغابة. الطبيعة
يميل إلى الحيوانات.

519
00:47:08,208 --> 00:47:11,000
يمكن أن يكون السنجاب،
الغزلان والأرنب والثعلب ...

520
00:47:11,083 --> 00:47:12,250
- هل يمكن أن تغلق
يصل لمدة دقيقة؟

521
00:47:13,500 --> 00:47:14,916
[ملاحظة الموسيقى البعيدة]

522
00:47:16,666 --> 00:47:19,958
- هل تلك الموسيقى؟
- أسمع شيئا أيضا.

523
00:47:27,625 --> 00:47:29,500
ديف: بالتأكيد الموسيقى.
لين: ربما.

524
00:47:29,583 --> 00:47:30,541
ديف : يبدو كلاسيكيا.

525
00:47:30,625 --> 00:47:32,208
لين: يبدو مثل ذلك.

526
00:47:32,291 --> 00:47:34,000
ديف: ربما يمكنهم ذلك
انضم إلى فرقتك لين.

527
00:47:34,083 --> 00:47:36,250
- ليس في الفرقة، ديك!

528
00:47:36,333 --> 00:47:37,958
كما تعلمون، كسر النعناع
حتى في الصف السابع.

529
00:47:38,041 --> 00:47:39,333
أنا لا أحب أن أتحدث عن ذلك.

530
00:47:39,416 --> 00:47:41,041
- وما زلت لم تفعل ذلك
انضم إلى واحدة جديدة؟

531
00:47:42,791 --> 00:47:45,000
- أكل ديك. كلاكما.

532
00:47:48,791 --> 00:47:49,875
- إنها قادمة من هناك.

533
00:47:51,083 --> 00:47:52,125
- نعم.

534
00:47:53,541 --> 00:47:55,333
لا، لا، لا، لا. نحن
لن أذهب إلى هناك.

535
00:47:55,416 --> 00:47:56,958
دعونا نلتزم بالمسار.

536
00:47:57,041 --> 00:47:58,625
- أنا أتفق مع دماغ البازلاء.

537
00:47:58,708 --> 00:48:01,541
- هذه فرصة
للمغامرة.

538
00:48:01,625 --> 00:48:03,125
- يبدو وكأنه فرصة
للقراد.

539
00:48:04,333 --> 00:48:05,708
- أنا بحاجة لهذا.

540
00:48:05,791 --> 00:48:08,250
أنا أعرف لماذا يا رفاق
وافقت على المجيء إلى هنا.

541
00:48:08,333 --> 00:48:10,250
كلاكما يكره المشي لمسافات طويلة.

542
00:48:10,333 --> 00:48:11,458
- لا لا نفعل ذلك.

543
00:48:11,541 --> 00:48:13,625
[ملاحظات الموسيقى البعيدة]

544
00:48:13,708 --> 00:48:15,916
- ستشفق علي،
ثم سأستخدمه.

545
00:48:18,125 --> 00:48:19,541
- هل حقا فقط
لعب بطاقة رحلة الذنب

546
00:48:19,625 --> 00:48:21,625
على صديقك المفضل؟

547
00:48:21,708 --> 00:48:23,208
- ليس دقيقا جدا.

548
00:48:23,291 --> 00:48:25,333
وأنت البعيد
BFF الثاني.

549
00:48:25,416 --> 00:48:26,458
- هراء.

550
00:48:26,541 --> 00:48:28,333
- اعتبر بطاقتي لعبت.

551
00:48:28,416 --> 00:48:30,583
- ذُكر. لكنك كذلك
تحمل الطعام الأميرة الأولى.

552
00:48:30,666 --> 00:48:32,250
- كم هو شهم!

553
00:48:33,375 --> 00:48:34,416
- اللعنة!

554
00:48:35,541 --> 00:48:37,291
لين: [يضحك] الكارما الفورية.

555
00:48:37,375 --> 00:48:40,000
- لا أعتقد أنك تفهم
هذا المفهوم تماما.

556
00:48:40,083 --> 00:48:42,500
بام: يا إلهي، ماذا يوجد في حقيبتك؟
لا عجب بطيئتك.

557
00:48:42,583 --> 00:48:43,833
- فقط الضروريات.

558
00:48:43,916 --> 00:48:46,291
- إنها خمس ساعات
رفع. رحلة ذهابا وإيابا.

559
00:48:46,375 --> 00:48:49,083
- أنت لا تعرف أبدا. حصلت على وجبات خفيفة.

560
00:48:51,458 --> 00:48:52,625
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

561
00:49:06,541 --> 00:49:09,125
[زقزقة الطيور]

562
00:49:13,750 --> 00:49:16,125
[الثرثرة بروك]

563
00:49:24,625 --> 00:49:28,250
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

564
00:49:50,750 --> 00:49:52,458
[ملاحظات الكمان البعيدة]

565
00:49:55,791 --> 00:49:56,833
رائع.

566
00:49:58,333 --> 00:50:00,166
[الكمان البعيد]

567
00:50:02,375 --> 00:50:07,250
- إنها الكمان.
- هيلبيليس.

568
00:50:07,333 --> 00:50:10,625
- يعزف فريق Hillbillies على آلة البانجو
ويعيش في ولاية فرجينيا الغربية.

569
00:50:10,708 --> 00:50:12,166
- ماونتنبيليز؟

570
00:50:15,500 --> 00:50:17,500
- هناك حجر
منزل هناك.

571
00:50:18,541 --> 00:50:19,541
- القرف.

572
00:50:19,625 --> 00:50:23,500
[♪عزف موسيقى الكمان♪]

573
00:50:53,916 --> 00:50:57,583
لين: مرحباً، لقد سمعنا موسيقاك.

574
00:51:03,416 --> 00:51:07,625
هل تلك القطعة أصلية؟

575
00:51:07,708 --> 00:51:10,125
ديف: أنا...لا أفعل
أعتقد أنه سمعك.

576
00:51:11,583 --> 00:51:13,333
- أعتقد أنه أصم.

577
00:51:57,333 --> 00:51:59,125
- كان ذلك جميلاً.

578
00:52:11,291 --> 00:52:12,583
[يشد الحبل]

579
00:52:19,416 --> 00:52:22,125
[♪موسيقى الكمان المخيفة ♪]

580
00:52:35,666 --> 00:52:37,208
ما اسمك؟

581
00:52:43,625 --> 00:52:45,583
اللعنة! آسف يا رجل.

582
00:52:49,375 --> 00:52:50,416
- خط.

583
00:52:52,791 --> 00:52:55,250
[صلصلة السلسلة]

584
00:52:55,333 --> 00:52:58,375
[♪موسيقى الكمان الخطيرة ♪]

585
00:52:58,458 --> 00:53:00,208
لين: يا، العودة
اللعنة يا صاح.

586
00:53:02,458 --> 00:53:03,500
خط.

587
00:53:44,791 --> 00:53:45,833
[شريحة]

588
00:53:46,500 --> 00:53:47,333
[لهاث]

589
00:53:47,416 --> 00:53:48,500
[غرغرة الدم]

590
00:53:50,125 --> 00:53:54,250
[صرخة]

591
00:53:55,500 --> 00:53:56,875
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

592
00:54:04,916 --> 00:54:07,416
ديف! ديف!

593
00:54:09,458 --> 00:54:10,500
[يلهث]

594
00:54:11,958 --> 00:54:13,541
بام : توقف!

595
00:54:13,625 --> 00:54:14,583
- اتركه!

596
00:54:14,666 --> 00:54:15,500
لا تلمسني!

597
00:54:15,583 --> 00:54:16,416
- توقف، من فضلك!

598
00:54:16,500 --> 00:54:17,666
- دعني أذهب.

599
00:54:17,750 --> 00:54:18,708
- نحن نركض
في الاتجاه الخاطئ.

600
00:54:18,791 --> 00:54:20,416
- لا أهتم.

601
00:54:20,500 --> 00:54:21,875
- ونحن في طريقنا إلى
تضيع إذا لم نكن بالفعل.

602
00:54:21,958 --> 00:54:26,875
- لقد قطع حنجرته
افتح بام! بام، لماذا؟

603
00:54:26,958 --> 00:54:29,333
لماذا فعل ذلك؟ لماذا؟

604
00:54:29,416 --> 00:54:30,250
- أنا أعرف.

605
00:54:30,333 --> 00:54:31,583
- لين ميت.

606
00:54:31,666 --> 00:54:34,333
- أعرف، ولكن إذا
نحن لا نعود

607
00:54:34,416 --> 00:54:37,750
وإيجاد الطريق، نحن
سوف أموت في هذه الغابة

608
00:54:37,833 --> 00:54:39,666
- لا أستطبع. لا أستطبع.

609
00:54:39,750 --> 00:54:41,500
- تريد أن تكون وحيدا في هذه
الغابة مع هذا الرجل في الليل؟

610
00:54:41,583 --> 00:54:42,416
- أحصل عليه.

611
00:54:42,500 --> 00:54:44,000
- تمام.

612
00:54:44,083 --> 00:54:47,916
ومن ثم نعود معا.

613
00:54:58,083 --> 00:55:02,875
جلب لين سكينا.
نحن نحمي بعضنا البعض.

614
00:55:10,166 --> 00:55:12,333
نحن نحمي بعضنا البعض.

615
00:55:25,041 --> 00:55:29,375
- تذكر، إذا جاء
لنا، ونحن نأخذه معا.

616
00:55:32,125 --> 00:55:32,958
- حدث شيء ما.

617
00:55:33,041 --> 00:55:34,666
- لا تفكر...

618
00:55:34,750 --> 00:55:38,958
- لقد كنت صديقا سيئا.
لم أكن هناك من أجلك.

619
00:55:39,041 --> 00:55:41,666
أنا آسف جدا. عليك أن تفعل
وذلك لجذب انتباهنا.

620
00:55:41,750 --> 00:55:42,958
أنا، ينبغي أن يكون، ينبغي لي
لديك.

621
00:55:43,041 --> 00:55:44,083
- يستمع. يستمع.

622
00:55:44,166 --> 00:55:45,375
- كان يجب أن أفعل ذلك.

623
00:55:46,541 --> 00:55:48,458
- لا أريد أن أموت بعد الآن.

624
00:55:49,708 --> 00:55:50,750
تمام؟

625
00:56:04,666 --> 00:56:06,000
ديف: لقد مات حقاً.

626
00:56:06,083 --> 00:56:08,541
- يشاهد. سأحضر السكين.

627
00:56:14,750 --> 00:56:17,458
بام : حسنا. تمام.

628
00:56:20,041 --> 00:56:21,083
[البكاء] لين.

629
00:56:21,166 --> 00:56:22,791
- هل حصلت على السكين بعد؟

630
00:56:22,875 --> 00:56:24,208
- اللعنة.

631
00:56:24,291 --> 00:56:25,458
- اسرع.

632
00:56:28,041 --> 00:56:29,125
- فهمتها.

633
00:56:29,208 --> 00:56:30,083
- كان يجب أن أكون كذلك
أجمل.

634
00:56:30,166 --> 00:56:31,000
- تعال.

635
00:56:31,083 --> 00:56:31,916
- كان يجب أن أكون أجمل.

636
00:56:32,000 --> 00:56:32,958
- التركيز ديف.

637
00:56:33,041 --> 00:56:34,083
- أنظر إلى الطريق!

638
00:56:35,250 --> 00:56:36,791
[سلك المفاجئة]

639
00:56:36,875 --> 00:56:38,041
[أزيز قنبلة غاز]

640
00:56:38,125 --> 00:56:40,541
[السعال والاختناق]

641
00:57:08,041 --> 00:57:09,083
بام: استيقظ.

642
00:57:11,125 --> 00:57:12,166
ديف، استيقظ!

643
00:57:14,625 --> 00:57:15,666
استيقظ.

644
00:57:17,666 --> 00:57:19,000
ديف.

645
00:57:19,083 --> 00:57:20,125
ديف.

646
00:57:31,333 --> 00:57:33,125
بام: أرجوك، لا أريد أن أموت.

647
00:57:33,208 --> 00:57:36,041
[وهمية موسيقية]

648
00:57:38,791 --> 00:57:40,291
لماذا تفعل هذا؟

649
00:57:40,375 --> 00:57:42,166
[وهمية موسيقية]

650
00:57:45,791 --> 00:57:47,625
ديف.

651
00:57:51,166 --> 00:57:52,000
ديف اذهب!

652
00:57:52,083 --> 00:57:52,958
- آه!

653
00:57:53,041 --> 00:57:53,875
[شريحة]

654
00:57:53,958 --> 00:57:55,000
[لهاث]

655
00:58:02,916 --> 00:58:03,958
- ديف.

656
00:58:06,083 --> 00:58:07,000
ديف، لا تتركني.

657
00:58:07,083 --> 00:58:09,000
[موسيقى الكمان]

658
00:58:12,166 --> 00:58:13,208
ديف، من فضلك.

659
00:58:15,416 --> 00:58:16,708
لا تغادر.

660
00:58:22,291 --> 00:58:24,041
ديف، أنت أفضل صديق لي.

661
00:58:31,083 --> 00:58:32,125
من فضلك ديف!

662
00:58:33,208 --> 00:58:36,666
- أنا آسف بام. أنا آسف.

663
00:58:36,750 --> 00:58:39,083
- لا ديف.

664
00:58:39,166 --> 00:58:41,125
أنا آسف بام. أنا آسف.

665
00:58:42,166 --> 00:58:43,833
- من فضلك لا!

666
00:58:44,875 --> 00:58:46,541
- أنا آسف!

667
00:58:54,250 --> 00:58:55,708
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

668
00:59:09,458 --> 00:59:12,291
موسيقى معينة لا أستطيع الاستماع إليها.

669
00:59:12,375 --> 00:59:14,333
ولهذا السبب لدي هذه.

670
00:59:14,416 --> 00:59:17,166
لدي نوبة أو ما هو أسوأ.

671
00:59:17,250 --> 00:59:19,875
أدخل في شرود
الدولة والتعتيم.

672
00:59:21,458 --> 00:59:23,791
آخر مرة أتيت فيها، كنت كذلك

673
00:59:23,875 --> 00:59:25,833
الجري في
منتصف الشارع.

674
00:59:25,916 --> 00:59:28,791
لا أحذية. لم يتم العثور عليهم أبدا.

675
00:59:28,875 --> 00:59:31,375
لا أعرف لماذا
كانوا في عداد المفقودين.

676
00:59:31,458 --> 00:59:34,708
كان ذلك على بعد أربعة أميال من المنزل.

677
00:59:37,875 --> 00:59:41,916
دائما أربعة أميال من المنزل.

678
00:59:42,000 --> 00:59:43,958
والمرات القليلة

679
00:59:46,875 --> 00:59:50,125
أسمع القوس يضرب الأوتار

680
00:59:56,083 --> 00:59:59,000
ثم أذيت شخصًا ما

681
01:00:01,458 --> 01:00:04,625
هذا لا يستحق ذلك.

682
01:00:06,333 --> 01:00:07,666
وأنا أدرك ما فعلته

683
01:00:07,750 --> 01:00:09,750
بالطبع أركض.

684
01:00:12,208 --> 01:00:17,000
القتال أو الهروب،
رحلة هذا أنا.

685
01:00:19,000 --> 01:00:21,166
الحمار الحلوى الذي غادر
أصدقائه للموت!

686
01:00:35,416 --> 01:00:38,291
وجدتني الدكتورة هيدونيا متى
كنت على مشاهدة 51-50.

687
01:00:41,791 --> 01:00:44,166
لهذا السبب أنا هنا.

688
01:00:44,250 --> 01:00:46,166
- هناك عدة
طرق المفاجئة.

689
01:00:49,166 --> 01:00:52,416
ولا عيب في واحد على الآخر.

690
01:00:54,041 --> 01:00:58,708
- الجحيم، أنت لست بايرو و
على الأقل حصلت على لسانك.

691
01:01:00,583 --> 01:01:01,875
- الجزء الأسوأ،

692
01:01:04,458 --> 01:01:06,791
الشرطة أبدا
انتشال جثثهم

693
01:01:06,875 --> 01:01:09,125
أو العثور على أي
أدلة جوهرية.

694
01:01:12,041 --> 01:01:13,416
انه لا يزال هناك.

695
01:01:15,000 --> 01:01:18,666
- هل تكلم عازف الكمان من قبل؟

696
01:01:24,041 --> 01:01:28,791
كما ترى، الأمر ليس كذلك

697
01:01:28,875 --> 01:01:33,000
الصدمة العميقة التي تشتركون فيها جميعًا.

698
01:01:33,083 --> 01:01:36,125
إنها حالة من عدم اليقين
وعدم الإغلاق.

699
01:01:37,583 --> 01:01:39,083
أنت لست وحدك.

700
01:01:40,375 --> 01:01:42,125
هذا الجزء التالي

701
01:01:42,208 --> 01:01:45,958
والشعور لا يختلف
من أ. مقابلة.

702
01:01:47,333 --> 01:01:48,791
عدي: [يسخر] نعم.

703
01:01:48,875 --> 01:01:52,083
حسنًا، يمكنني حقًا استخدام مشروب

704
01:01:52,166 --> 01:01:56,708
بعد فورست غامب
وقصة الأخرس.

705
01:02:00,583 --> 01:02:05,208
مهلا، قليلا

706
01:02:05,291 --> 01:02:08,750
الطب يساعد
الشياطين تنزل.

707
01:02:11,500 --> 01:02:13,083
رائع!

708
01:02:13,166 --> 01:02:17,833
- أنا لا أتغاضى
الشرب خلال المجموعة.

709
01:02:17,916 --> 01:02:22,416
- نحن وثيقة الترابط. الكل
صحيح، خذ الأمور ببساطة.

710
01:02:22,500 --> 01:02:24,375
هنا الخطمي، خذ جرعة كبيرة.

711
01:02:24,458 --> 01:02:26,291
هذا سوف يمنعك من الركض.

712
01:02:32,250 --> 01:02:33,291
[السعال]

713
01:02:35,583 --> 01:02:37,916
- دعونا نأخذ خمسة
استراحة دقيقة. همم.

714
01:02:39,916 --> 01:02:41,791
الحمامات في الردهة.

715
01:02:55,166 --> 01:02:56,208
[تكسير العظام]

716
01:03:36,333 --> 01:03:37,916
عدي: هل لديك مانع؟

717
01:04:00,666 --> 01:04:02,958
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

718
01:04:08,750 --> 01:04:10,208
- القمر خارج.

719
01:04:20,250 --> 01:04:22,916
- هناك الظلام
الحقيقة في تلك الغرفة.

720
01:04:27,291 --> 01:04:29,291
إنه منعش.

721
01:04:35,250 --> 01:04:36,916
- نحن مثل الذئاب.

722
01:04:40,041 --> 01:04:44,625
إما أن نأكل بعضنا البعض
على قيد الحياة أو سنصبح عشيرة.

723
01:04:52,583 --> 01:04:53,916
- ربما.

724
01:04:58,666 --> 01:05:00,333
سماع قصة الجميع

725
01:05:00,416 --> 01:05:03,583
لدي شعور
لقد ترك الأسوأ للأخير.

726
01:05:10,416 --> 01:05:12,000
- وبعد ذلك كان هناك اثنان.

727
01:05:16,208 --> 01:05:18,625
- في أرض الوحوش،

728
01:05:18,708 --> 01:05:22,916
من هو الملك أو الملكة؟

729
01:05:41,416 --> 01:05:46,041
- الوحوش الحقيقية
هم الذين يخفون ذلك.

730
01:06:02,291 --> 01:06:04,250
ماذا تكتب؟

731
01:06:06,125 --> 01:06:08,083
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

732
01:06:38,375 --> 01:06:43,166
لقد كنت خائفا مثلك.

733
01:06:44,666 --> 01:06:46,250
والأسوأ من ذلك،

734
01:06:49,833 --> 01:06:52,791
لقد شعرت بالرعب

735
01:06:52,875 --> 01:06:57,000
للتنفس بصوت عال جدا.

736
01:06:59,375 --> 01:07:01,041
تريد أن تعرف السر؟

737
01:07:02,916 --> 01:07:04,583
- لا أستطيع الاستمرار على هذا النحو.

738
01:07:14,291 --> 01:07:17,416
- كن مستعداً دائماً.

739
01:07:20,333 --> 01:07:22,291
- لا أستطيع قتل أي شخص.

740
01:07:22,375 --> 01:07:25,208
- نعم يمكنك ذلك.

741
01:07:27,875 --> 01:07:29,666
- إنه موجود فينا جميعاً.

742
01:07:31,208 --> 01:07:34,041
وأنا لا ذنب لي
لك لتشغيل،

743
01:07:36,541 --> 01:07:39,541
ولكن قد لا يكون لديك خيار

744
01:07:39,625 --> 01:07:40,708
في المرة القادمة.

745
01:07:42,750 --> 01:07:44,166
- المرة التالية؟

746
01:07:47,333 --> 01:07:52,083
- طريقة واحدة، شياطيننا
سوف يأتي بالنسبة لنا مرة أخرى.

747
01:07:53,458 --> 01:07:56,125
وهذا على الأقل أعرفه.

748
01:08:00,541 --> 01:08:01,583
[يغلق الباب]

749
01:08:03,000 --> 01:08:05,166
- هناك خمسة خطوط رئيسية.

750
01:08:07,583 --> 01:08:11,166
ويتعلق الأمر بكيفية عبورهم،

751
01:08:11,250 --> 01:08:14,166
كيف يجتمعون على اليمين
الحدث، الأشخاص المناسبون،

752
01:08:17,458 --> 01:08:20,125
والتوقيت المثالي.

753
01:08:29,000 --> 01:08:31,666
ليني: هل تشكيلة النجوم؟

754
01:08:40,041 --> 01:08:43,375
- سنكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

755
01:08:45,625 --> 01:08:47,416
[تكسير العظام]

756
01:08:51,375 --> 01:08:52,625
[ازدهار]

757
01:08:52,708 --> 01:08:54,291
الظل: [همس]
لا تثق بهم.

758
01:09:24,875 --> 01:09:28,916
[ملاحظات البيانو]

759
01:09:51,916 --> 01:09:53,750
ديف: هل ستتوقف عن ذلك؟

760
01:09:59,708 --> 01:10:02,333
- تعتقد أننا كذلك
مجموعتها الأكثر جنونا؟

761
01:10:02,416 --> 01:10:05,958
ديف: انتظر هناك
هي مجموعات أخرى؟

762
01:10:06,041 --> 01:10:09,666
عدي: يا إلهي، أريد فقط أن أعرف
ماذا تفعل هناك.

763
01:10:09,750 --> 01:10:11,625
- تكتب الملاحظات
على مدى العقلية نحن.

764
01:10:13,541 --> 01:10:15,000
[الباب يفتح]

765
01:10:15,083 --> 01:10:18,333
- ليني، ما الذي يخيفك
عن امتلاك ممتلكات؟

766
01:10:20,375 --> 01:10:24,625
- أعتقد أنني خائف

767
01:10:24,708 --> 01:10:26,333
من خسارة كل شيء.

768
01:10:26,416 --> 01:10:28,125
كما تعلمون، مرة أخرى.

769
01:10:29,583 --> 01:10:32,666
- هل تمديد ذلك
للاتصالات الشخصية؟

770
01:10:32,750 --> 01:10:36,291
- بالتأكيد. أنا لا أثق بالناس.

771
01:10:38,000 --> 01:10:39,583
- لقد عبرت لي

772
01:10:39,666 --> 01:10:43,875
قبل ذلك الخاص بك
العلاقات سطحية.

773
01:10:45,500 --> 01:10:46,666
إنهم يفتقرون إلى التاريخ.

774
01:10:48,625 --> 01:10:52,041
قبل أن تتمكن من الحصول على
العلاقة مع الآخرين،

775
01:10:52,125 --> 01:10:56,333
تحتاج إلى أن يكون لديك
صحي مع نفسك.

776
01:10:58,750 --> 01:11:01,541
أخبر المجموعة من أنت
ضاع في النار ليني.

777
01:11:06,625 --> 01:11:07,916
- لا.

778
01:11:11,416 --> 01:11:12,458
[الشخير]

779
01:11:26,916 --> 01:11:28,750
- البقاء مع العاطفة،
لكن ابقَ في مقعدك.

780
01:11:35,583 --> 01:11:37,041
[ضحكة تهديدية]

781
01:11:41,791 --> 01:11:44,958
لم أخسر أحدا.

782
01:11:48,833 --> 01:11:50,375
عشت وحدي.

783
01:11:59,041 --> 01:12:00,708
- من فقدت ليني؟

784
01:12:07,000 --> 01:12:10,083
- لا أريد أن أفعل هذا.

785
01:12:10,166 --> 01:12:13,750
- تحت الغضب
هو الألم. التعرف عليه.

786
01:12:14,750 --> 01:12:17,041
وهذا هو طريق العودة المفقود.

787
01:12:17,125 --> 01:12:18,166
- اسكت!

788
01:12:18,250 --> 01:12:20,416
- ابقى معي. لا تركض.

789
01:12:24,250 --> 01:12:26,291
- أنا لست مثل تلك العاهرة ديف!

790
01:12:28,791 --> 01:12:33,333
أنا أحب من أنا! أنا
لا أريد أن أتذكر.

791
01:12:35,750 --> 01:12:38,750
- أنا أحب من أنت أيضا ليني.

792
01:12:38,833 --> 01:12:40,625
إنها فقط أ
اضطراب فصامي

793
01:12:40,708 --> 01:12:42,416
إذا كان الحالي
الدولة غير مرغوب فيها.

794
01:12:45,083 --> 01:12:48,458
- توقف عن التحديق بي.

795
01:12:50,500 --> 01:12:55,125
- تجاوز الحافة. لا أحد
هنا سوف يؤذيك.

796
01:12:58,208 --> 01:13:01,541
- لا أستطيع أن أثق
هذه النزوات سخيف.

797
01:13:01,625 --> 01:13:05,500
- حسنًا، هذا عادل
التعبير للمجموعة.

798
01:13:06,750 --> 01:13:10,458
- أريد أن أعرف ليني.
عدي: انزع هذا الجرب يا رجل.

799
01:13:14,166 --> 01:13:17,916
- لا أتذكر من أنا

800
01:13:21,000 --> 01:13:22,041
قبل النار.

801
01:13:22,833 --> 01:13:24,750
- مثل فقدان الذاكرة.

802
01:13:24,833 --> 01:13:29,250
- معظم مشغلات ذلك
يمكن أن ينشط ذاكرة ليني

803
01:13:29,333 --> 01:13:32,166
ضاع في حريق منزله.

804
01:13:32,250 --> 01:13:36,791
ليني يعاني من انتقائية
فقدان الذاكرة الانفصالي.

805
01:13:36,875 --> 01:13:41,541
الذكريات على وجه التحديد
مرتبطة بهويته الأساسية

806
01:13:41,625 --> 01:13:44,916
التي خسفت
بسبب صدمته.

807
01:13:46,708 --> 01:13:48,583
- أنت لا تتذكر
أي شيء عن نفسك.

808
01:13:50,291 --> 01:13:53,583
- الأساس هناك،

809
01:13:56,333 --> 01:14:00,666
ولكن لا شيء من ذلك
يجعل المنزل منزلا.

810
01:14:04,333 --> 01:14:09,708
- كان ليني شجاعًا جدًا،
ولكن دعونا نعطيه لحظة.

811
01:14:09,791 --> 01:14:13,208
أعلم أنكم جميعًا تستطيعون ذلك
تتعلق بنضاله.

812
01:14:13,291 --> 01:14:16,250
شخص ما، شيء ما
تم تجريدها

813
01:14:16,333 --> 01:14:18,541
بعيدا عن هوياتكم.

814
01:14:19,583 --> 01:14:21,833
دعونا لا نتناول الأمر على أنه

815
01:14:21,916 --> 01:14:24,291
إيجابية أو
السمة السلبية.

816
01:14:24,375 --> 01:14:26,083
بدلا من ذلك،

817
01:14:27,291 --> 01:14:30,208
فهم هوياتك

818
01:14:30,291 --> 01:14:34,875
تفتقر إلى الأدوات
للتعامل مع الذات الجديدة.

819
01:14:34,958 --> 01:14:37,666
نحن هنا ل
الحصول على تلك الأدوات

820
01:14:37,750 --> 01:14:41,000
وتوجيه ذلك
التحول.

821
01:14:42,250 --> 01:14:45,666
بالنسبة لقضية عدي

822
01:14:45,750 --> 01:14:48,208
لقد كان مختلاً للغاية
التحول.

823
01:15:01,791 --> 01:15:06,125
عدي: أستطيع أن أرى لماذا د.
لقد جمعتنا هيدونيا معًا.

824
01:15:13,708 --> 01:15:16,500
لقد تم أسري أيضاً،

825
01:15:22,875 --> 01:15:24,666
لكنني كنت وحدي.

826
01:15:31,916 --> 01:15:33,166
[رنين الجرس]

827
01:15:33,250 --> 01:15:34,666
[قعقعة مترو الانفاق]

828
01:15:52,041 --> 01:15:54,875
[نفخات الاتصال الداخلي]

829
01:16:07,708 --> 01:16:11,291
التعليق الصوتي: لقد أخذت دائمًا
قيلولة في طريق العودة إلى المنزل من العمل.

830
01:16:14,208 --> 01:16:15,791
شخص ما أخذ ملاحظة.

831
01:16:27,041 --> 01:16:28,333
[جلجل. شلالات الجسم.]

832
01:16:28,416 --> 01:16:32,000
[إغلاق البوابة والأقفال]

833
01:16:59,291 --> 01:17:00,333
[لهاث]

834
01:17:11,125 --> 01:17:12,458
[الهمهمات]

835
01:17:12,541 --> 01:17:13,583
عدي: مهلا!

836
01:17:15,791 --> 01:17:17,250
يا!

837
01:17:17,333 --> 01:17:18,791
أيمكنك سماعي؟

838
01:17:20,958 --> 01:17:22,666
التعليق الصوتي: الأول
يوم أسري،

839
01:17:24,333 --> 01:17:28,166
أنا عويل صرخات، على
صرخات، على صرخات.

840
01:17:28,250 --> 01:17:29,291
[يصرخ÷}

841
01:17:30,500 --> 01:17:33,416
حتى أصبح صوتي غير مسموع، تلاشى.

842
01:17:33,500 --> 01:17:34,791
عدي: النجدة!

843
01:17:37,000 --> 01:17:38,750
صوت فوق: تكميم الأفواه
حتى ذهني.

844
01:17:50,958 --> 01:17:52,000
[رنين الجرس]

845
01:17:58,500 --> 01:17:59,541
عدي: مهلا!

846
01:18:01,916 --> 01:18:02,958
يا!

847
01:18:04,458 --> 01:18:06,333
يساعد!

848
01:18:09,583 --> 01:18:10,708
[سبلاش]

849
01:18:20,166 --> 01:18:21,416
[صراخ]

850
01:18:33,041 --> 01:18:37,083
[التهام]

851
01:18:52,875 --> 01:18:55,875
[القطار]

852
01:18:57,166 --> 01:18:58,208
[المطر]

853
01:19:00,458 --> 01:19:02,041
[رنين الجرس]

854
01:19:02,125 --> 01:19:03,916
[سبلاش] [سبلاش]
[سبلاش] [سبلاش]

855
01:19:05,333 --> 01:19:06,375
[سبلاش]

856
01:19:07,208 --> 01:19:08,125
[سبلاش]

857
01:19:08,208 --> 01:19:09,208
[خاتم] [خاتم]

858
01:19:09,291 --> 01:19:10,333
[سبلاش]

859
01:19:16,083 --> 01:19:20,791
التعليق الصوتي: كل يوم
شعرت بأن البئر أعمق،

860
01:19:23,541 --> 01:19:25,416
السماء

861
01:19:25,500 --> 01:19:26,916
أبعد.

862
01:19:28,208 --> 01:19:32,166
كل ما تبذلونه من اليسار هو القاسم

863
01:19:32,250 --> 01:19:33,791
من الأفكار

864
01:19:35,000 --> 01:19:37,333
والانتظار.

865
01:19:37,416 --> 01:19:40,000
[همسات]

866
01:19:52,458 --> 01:19:55,833
[همسات مخيفة]

867
01:20:37,666 --> 01:20:39,458
[صرير]

868
01:20:54,083 --> 01:20:55,875
عدي: من فضلك، من فضلك،

869
01:20:57,375 --> 01:20:59,041
لا يمكنك إبقائي هنا

870
01:21:01,083 --> 01:21:02,166
لدي عائلة.

871
01:21:08,458 --> 01:21:12,416
عقل عدي: التكرار
يكسر الروح.

872
01:21:13,583 --> 01:21:15,541
يستنزف العقل.

873
01:21:17,041 --> 01:21:20,291
ويشكلها على هواها.

874
01:21:20,375 --> 01:21:22,041
لا بد لي من الهروب.

875
01:21:22,125 --> 01:21:25,583
عدي: أنت تسخر مني! أنا
يمكن أن يسمع همساتك.

876
01:21:27,208 --> 01:21:29,375
أستطيع أن أسمع أسرارك.

877
01:21:34,625 --> 01:21:38,958
التعليق الصوتي: عندها
الرغبة في النمط

878
01:21:40,541 --> 01:21:44,083
يصبح أعظمها.

879
01:21:44,166 --> 01:21:46,250
[همسات]

880
01:21:46,333 --> 01:21:48,000
عقل عدي:
لا تدعه يسيطر عليك.

881
01:21:48,083 --> 01:21:49,458
لا تدعه يسيطر عليك.

882
01:21:49,541 --> 01:21:50,583
عدي: مهلا!

883
01:21:52,250 --> 01:21:53,291
أظهر نفسك.

884
01:21:53,375 --> 01:21:55,666
أيها الجبناء اللعينين!

885
01:21:55,750 --> 01:21:57,375
نعم، سوف آتي إلى هناك

886
01:21:57,458 --> 01:22:01,000
وأرميك إلى هنا
وتمزيق تلك الأسلحة.

887
01:22:01,083 --> 01:22:04,333
نعم. ودق الجرس عليك!

888
01:22:04,416 --> 01:22:06,041
[تضحك]

889
01:22:24,083 --> 01:22:25,458
[خاتم]

890
01:22:25,541 --> 01:22:28,000
التعليق الصوتي: بعد ذلك،
واستمر الماء،

891
01:22:29,125 --> 01:22:31,125
ولكن ليس الطعام.

892
01:22:32,416 --> 01:22:37,166
وبدلا من ذلك جاء الجوع.

893
01:22:38,541 --> 01:22:42,166
[صراخ]

894
01:22:42,250 --> 01:22:45,750
[الهدر]

895
01:22:48,458 --> 01:22:50,041
عدي: أنا لست حيوانك..

896
01:22:51,291 --> 01:22:53,375
أنا لست حيوانك!

897
01:22:59,333 --> 01:23:00,458
أنا لست جائعا.

898
01:23:00,541 --> 01:23:02,291
[تنفس عميق]

899
01:23:02,375 --> 01:23:05,083
أنا لست باردا.

900
01:23:05,166 --> 01:23:06,791
أنا لست جائعا.

901
01:23:06,875 --> 01:23:11,083
أنا لست جائعا. لا.

902
01:23:11,166 --> 01:23:12,208
اه.

903
01:23:13,833 --> 01:23:14,666
اه. اه.

904
01:23:14,750 --> 01:23:15,791
[همسات]

905
01:23:24,666 --> 01:23:25,750
ربما مجرد لدغة.

906
01:23:25,833 --> 01:23:27,000
[همسات]

907
01:23:28,250 --> 01:23:29,291
مع الآيس كريم

908
01:23:30,333 --> 01:23:31,583
مع ملعقتين.

909
01:23:31,666 --> 01:23:32,666
نعم.

910
01:23:32,750 --> 01:23:35,500
وشريحة لحم نادرة.

911
01:23:35,583 --> 01:23:36,583
لا!

912
01:23:36,666 --> 01:23:37,625
[همسات فاسدة]

913
01:23:37,708 --> 01:23:39,041
أحسنت.

914
01:23:41,166 --> 01:23:42,291
[التذمر]

915
01:23:50,791 --> 01:23:51,833
[خاتم]

916
01:23:56,208 --> 01:23:57,458
[صرير]

917
01:24:06,708 --> 01:24:07,750
[صلصلة]

918
01:24:08,583 --> 01:24:09,625
[إسحق]

919
01:24:16,583 --> 01:24:18,708
التعليق الصوتي: كنت أتضور جوعا.

920
01:24:19,916 --> 01:24:24,208
ومع ذلك، كنت أعرف ما شعرت به.

921
01:24:26,333 --> 01:24:27,375
[خاتم]

922
01:24:31,958 --> 01:24:33,000
[سبلاش]

923
01:24:34,875 --> 01:24:35,916
[جرس]

924
01:24:41,000 --> 01:24:41,833
[سبلاش]

925
01:24:41,916 --> 01:24:42,958
[خاتم]

926
01:25:02,375 --> 01:25:05,625
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

927
01:25:21,416 --> 01:25:26,208
التعليق الصوتي: الدم
تبلور جوعي.

928
01:25:29,250 --> 01:25:33,333
وغمغم القمر به

929
01:25:34,666 --> 01:25:36,208
أسرار.

930
01:25:40,958 --> 01:25:44,916
ليس هناك مفر.

931
01:25:45,000 --> 01:25:49,625
لا يوجد سوى الجوع.

932
01:25:49,708 --> 01:25:53,583
[عويل]

933
01:25:56,583 --> 01:25:57,625
[خاتم]

934
01:25:58,333 --> 01:26:00,250
عدي: لا! استعادتها.

935
01:26:01,416 --> 01:26:02,625
أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

936
01:26:03,541 --> 01:26:07,708
تعليق صوتي:
ثم شعرت بضجة

937
01:26:07,791 --> 01:26:09,166
في روحي.

938
01:26:10,291 --> 01:26:11,750
عدي: أعرف ماذا تريد.

939
01:26:12,833 --> 01:26:16,958
التعليق الصوتي: نشأت غيوم غامضة.

940
01:26:17,041 --> 01:26:18,458
عدي: مكائدهم.

941
01:26:20,708 --> 01:26:22,375
مكائدهم.

942
01:26:22,458 --> 01:26:25,958
التعليق الصوتي: بدائي.
كما هو الحال في بلدي.

943
01:26:26,041 --> 01:26:30,750
لذلك وقفت في قنينة من الحساء،

944
01:26:33,750 --> 01:26:36,208
ما بعد الإرهاق.

945
01:26:38,875 --> 01:26:42,875
أستسلم للقمر.

946
01:26:48,583 --> 01:26:54,375
يدي تصعد

947
01:26:55,750 --> 01:26:59,875
مستقلة عن نفسها.

948
01:27:01,125 --> 01:27:02,833
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

949
01:27:02,916 --> 01:27:07,166
تبعني الباقي

950
01:27:08,250 --> 01:27:10,000
الظل مثل.

951
01:27:14,958 --> 01:27:17,916
الجوع يغسلني.

952
01:27:19,750 --> 01:27:21,416
[خواتم]

953
01:27:21,500 --> 01:27:25,666
القمر الدموي يقبل بشرتي.

954
01:27:25,750 --> 01:27:26,791
[خواتم]

955
01:27:27,791 --> 01:27:30,333
لقد استسلمت

956
01:27:30,416 --> 01:27:33,541
باللسان والأسنان

957
01:27:33,625 --> 01:27:37,333
وراء الأفق

958
01:27:37,416 --> 01:27:38,875
الإنسانية.

959
01:27:44,750 --> 01:27:45,791
[صلصلة]

960
01:27:49,791 --> 01:27:52,541
[مضغ]

961
01:28:05,875 --> 01:28:07,458
[الشرارة]

962
01:28:16,791 --> 01:28:18,333
ليني: دعني أفهم هذا.

963
01:28:19,958 --> 01:28:22,791
أكلت...

964
01:28:25,041 --> 01:28:27,708
اللعنة.

965
01:28:27,791 --> 01:28:30,541
عدي: أنا لا أحاول ذلك
تقديم أي أعذار. تمام.

966
01:28:30,625 --> 01:28:34,375
أعرف ماذا فعلت،
ما فعلته.

967
01:28:36,500 --> 01:28:40,083
- أخبر المجموعة بما أنت عليه
اكتشف في البئر.

968
01:28:41,541 --> 01:28:44,708
- أنا لا أسمح لنفسي بالجوع أبداً.

969
01:28:46,916 --> 01:28:49,000
وهذا ما يسبب الرغبة.

970
01:28:49,083 --> 01:28:50,583
ديف: أعتقد أنني سأمرض.

971
01:28:50,666 --> 01:28:52,458
أكتوبر: ماذا يفعل أ
كيف يبدو القمر النازف؟

972
01:28:53,916 --> 01:28:54,875
- كلير!

973
01:28:54,958 --> 01:28:57,125
ليني : هاه ؟ لديها اسم.

974
01:28:57,208 --> 01:29:01,625
- كيف تجرؤ على استخدام اسمي!

975
01:29:01,708 --> 01:29:03,958
- هذا الباب فقط
يؤدي إلى مزيد من الألم.

976
01:29:05,666 --> 01:29:07,916
نحن طريق أفضل.

977
01:29:10,875 --> 01:29:12,375
- أردت أن أحصل عليه
عائلتي مرة أخرى.

978
01:29:14,250 --> 01:29:17,125
ولكن الرجل الذي خرج من
لم يكن هذا الحفرة زوجًا.

979
01:29:19,083 --> 01:29:20,375
لم يكن أبا.

980
01:29:22,875 --> 01:29:25,541
رأت زوجتي ما أصبحت عليه

981
01:29:27,625 --> 01:29:29,458
وأخذت أطفالي بعيدا.

982
01:29:31,500 --> 01:29:32,583
ولم أوقفها.

983
01:29:34,500 --> 01:29:39,666
لو سمحت. أنا إنسان.

984
01:29:39,750 --> 01:29:41,833
لا أريد أن أكون
وحش بعد الآن.

985
01:29:41,916 --> 01:29:43,500
[البكاء]

986
01:29:45,916 --> 01:29:48,500
- كلير، البقاء على قيد الحياة هو أمر بشري.

987
01:29:49,875 --> 01:29:52,375
عدي ليس معذبك،

988
01:29:54,208 --> 01:29:56,500
لكنه ينشأ نفس الغضب.

989
01:29:57,708 --> 01:29:59,125
يمكننا استخدام ذلك.

990
01:30:05,833 --> 01:30:06,875
عدي.

991
01:30:08,791 --> 01:30:11,458
هل أنت على استعداد ل
المشاركة في التمرين؟

992
01:30:14,291 --> 01:30:15,875
- نعم.

993
01:30:18,333 --> 01:30:20,958
إذا كان سيبقي كلير
من المغادرة. نعم.

994
01:30:24,625 --> 01:30:25,666
[يضرب الباب]

995
01:30:30,041 --> 01:30:33,041
هذا غبي.

996
01:30:33,125 --> 01:30:34,791
دكتور هيدونيا: إنها
اللحوم والبطاطس.

997
01:30:36,625 --> 01:30:39,458
إذا لم تكن مقتنعا
وبعد ذلك يمكنك المغادرة.

998
01:30:48,333 --> 01:30:50,166
الأسلحة مطوية على صدرك.

999
01:30:51,958 --> 01:30:55,166
تدور في ثلاث دوائر بالنسبة لي.

1000
01:30:55,250 --> 01:30:56,625
واحد...

1001
01:30:59,291 --> 01:31:00,666
اثنان...

1002
01:31:03,625 --> 01:31:05,666
ثلاثة...

1003
01:31:05,750 --> 01:31:07,291
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1004
01:31:07,375 --> 01:31:11,625
ابدأ بصغيرة،
العجاف، لطيف.

1005
01:31:11,708 --> 01:31:13,250
تعتاد على لمسة الجميع.

1006
01:31:15,125 --> 01:31:19,583
كما تسقط كلير بهدوء
دفعها إلى شخص آخر.

1007
01:31:23,708 --> 01:31:26,166
شديد الحساسية
رد الفعل طبيعي.

1008
01:31:28,291 --> 01:31:29,625
أخبرنا كيف تشعر.

1009
01:31:32,250 --> 01:31:36,041
كلير: امم، بالدوار.

1010
01:31:36,125 --> 01:31:38,083
- وخارج الدائرة؟

1011
01:31:39,625 --> 01:31:41,916
- مرهق.

1012
01:31:42,000 --> 01:31:47,583
مثل، وكأنني أدوس الماء.

1013
01:31:47,666 --> 01:31:48,708
طوال الوقت.

1014
01:31:50,750 --> 01:31:56,250
- أنت متضرر. ال
العالم ساحق.

1015
01:31:56,333 --> 01:31:58,000
والآن لديكم بعضكم البعض.

1016
01:31:58,083 --> 01:32:00,708
التفاهم هو الدعم.

1017
01:32:03,416 --> 01:32:06,791
انحنى أكثر و
خلع مخاوفك.

1018
01:32:10,291 --> 01:32:11,541
ليني: هل هذه ابتسامة؟

1019
01:32:12,458 --> 01:32:14,291
[كلير تضحك]

1020
01:32:14,375 --> 01:32:16,000
- كيف تشعر الآن؟

1021
01:32:16,083 --> 01:32:19,291
[الضحك]

1022
01:32:23,208 --> 01:32:25,750
- هاه؟ مثل ...

1023
01:32:25,833 --> 01:32:27,625
مثل طفل.

1024
01:32:29,916 --> 01:32:33,750
- عندما يكون لدينا جيدة
الوقت، نشعر بالأمان.

1025
01:32:33,833 --> 01:32:37,791
وعندما نشعر بالأمان، لدينا
اللاوعي يمكن أن السطح

1026
01:32:37,875 --> 01:32:40,625
ودعونا نهضم آلامنا.

1027
01:32:44,458 --> 01:32:46,583
إبقاء واضحة. إنها تثق بنا.

1028
01:32:50,458 --> 01:32:53,666
هناك مستحيل
الجدار أمامك.

1029
01:32:55,375 --> 01:32:58,958
عبئا هائلا جالوت.

1030
01:33:01,041 --> 01:33:04,291
ولكن عندما قمت بتعيين أخيرا
عقلك في اتجاه جديد،

1031
01:33:04,375 --> 01:33:07,083
عليك فجأة
نرى أن هذا صحيح

1032
01:33:07,166 --> 01:33:08,791
وهناك طريق واضح.

1033
01:33:08,875 --> 01:33:13,208
بغض النظر عن النتيجة.
الوزن الرهيب

1034
01:33:13,291 --> 01:33:15,708
يصبح نورا في قلبك.

1035
01:33:17,291 --> 01:33:22,041
الوضوح الحقيقي. حقيقي
الوضوح. قف.

1036
01:33:48,541 --> 01:33:53,375
[ينتحب]

1037
01:34:06,166 --> 01:34:08,166
- أعتقد أنني على استعداد للمشاركة.

1038
01:34:11,333 --> 01:34:13,166
دكتور هيدونيا: رائع.

1039
01:34:14,458 --> 01:34:16,166
هذا رائع.

1040
01:34:27,541 --> 01:34:29,666
- من النادر أن أغادر منزلي،

1041
01:34:31,916 --> 01:34:36,666
أنا مصاب بجنون العظمة.

1042
01:34:40,291 --> 01:34:41,958
على الرغم من أنني أجادل في ذلك
المخاوف لها ما يبررها.

1043
01:34:43,041 --> 01:34:46,833
المجيء إلى هذه المجموعة والرؤية

1044
01:34:46,916 --> 01:34:48,708
دكتور هيدونيا لديها
كانت خطوات اعتقدت

1045
01:34:52,875 --> 01:34:54,791
لم أكن قادرا على اتخاذ.

1046
01:34:58,625 --> 01:35:01,041
أعتقد أن هذا مهم
أقول عن الأول

1047
01:35:01,125 --> 01:35:02,750
الوقت كسرت الدورة.

1048
01:35:04,541 --> 01:35:07,791
لأنني أعرف
أهمية قبول المساعدة.

1049
01:35:10,291 --> 01:35:11,916
[حفر]

1050
01:35:12,000 --> 01:35:13,958
التعليق الصوتي: وحده
مع أفكاري

1051
01:35:14,041 --> 01:35:16,291
أنا أفضّل الشركة
من المروع.

1052
01:35:16,375 --> 01:35:18,833
الموت يعرف،

1053
01:35:18,916 --> 01:35:21,875
واعدة ومريحة.

1054
01:35:23,875 --> 01:35:25,208
إنها نفسي التي أخافها.

1055
01:35:28,166 --> 01:35:31,875
القاعة الفارغة الطويلة،
الغرف الفارغة،

1056
01:35:33,583 --> 01:35:35,500
العزلة في الظلام.

1057
01:35:37,208 --> 01:35:41,333
إنها الصرخات التي لم تُسمع.
صرخات لم يتم الرد عليها.

1058
01:35:44,083 --> 01:35:46,000
صوت الصمت
الذي يطارد ذهني.

1059
01:35:49,000 --> 01:35:52,958
في هذه الساعات الهادئة،
أحلك الليل.

1060
01:35:54,458 --> 01:35:56,458
أفكار غير طبيعية
تسلل من خلال ذهني.

1061
01:35:59,083 --> 01:36:01,875
تنزلق المفاهيم
بشرتي بهدوء.

1062
01:36:03,458 --> 01:36:07,291
إنهم رائعون، المس،
مهدئا، وتشتيت الانتباه.

1063
01:36:10,125 --> 01:36:14,375
ولكن هنا وحدي، يا بلدي
الشياطين هي بلدي.

1064
01:36:14,458 --> 01:36:16,458
[كرة كذاب]

1065
01:36:16,541 --> 01:36:18,083
الكابوس هو نفسه.

1066
01:36:18,166 --> 01:36:19,041
[كرة كذاب]

1067
01:36:19,125 --> 01:36:20,541
شخصية تقترب.

1068
01:36:20,625 --> 01:36:22,000
الصوت: [همس] دعني أدخل.

1069
01:36:23,125 --> 01:36:25,458
طرق على الباب.

1070
01:36:25,541 --> 01:36:27,333
التفاف على الجدران.

1071
01:36:27,416 --> 01:36:29,166
[صرخات بعيدة]

1072
01:36:29,250 --> 01:36:32,916
ذروة كل حواسي.

1073
01:36:59,208 --> 01:37:00,333
بعد الحادثة
لقد انسحبت.

1074
01:37:01,541 --> 01:37:04,333
ليس الاكتئاب، ولكن خدر.

1075
01:37:09,750 --> 01:37:10,791
[صراخ]

1076
01:37:12,625 --> 01:37:13,666
[يطرق]

1077
01:37:15,333 --> 01:37:17,083
يبدأ بضربة.

1078
01:37:20,500 --> 01:37:21,833
دائما في الليل.

1079
01:37:23,166 --> 01:37:26,083
[ نوك نوك نوك ]

1080
01:37:26,166 --> 01:37:29,500
ساعة غريبة بالنسبة لمعظم الناس، ولكن
لقد ساءت حالتي.

1081
01:37:30,750 --> 01:37:32,500
الليالي فقط كانت قابلة للإدارة.

1082
01:37:54,250 --> 01:37:57,000
الظل: خذ صغيرك
الحبوب، تخدع نفسك.

1083
01:38:07,041 --> 01:38:08,333
[طرق]

1084
01:38:08,416 --> 01:38:09,500
[طرق]

1085
01:38:09,583 --> 01:38:10,625
[طرق]

1086
01:38:23,416 --> 01:38:24,666
- أكتوبر ساكين؟

1087
01:38:28,291 --> 01:38:29,333
- ما هو لك؟

1088
01:38:31,500 --> 01:38:33,375
- حصلت على الخاص بك
الحزمة عن طريق الصدفة.

1089
01:38:35,708 --> 01:38:38,083
رأيت الأضواء مضاءة. أنا
من المفترض أن تأتي في وقت سابق.

1090
01:38:42,250 --> 01:38:44,625
[طنين مضطرب]

1091
01:38:47,750 --> 01:38:49,000
[الهدير البعيد]

1092
01:39:16,791 --> 01:39:18,708
- أقبض عليك في وقت سيء؟

1093
01:39:20,791 --> 01:39:22,541
- إنه دائما وقت سيء.

1094
01:39:28,125 --> 01:39:29,958
هل اتصلت في وقت سابق؟

1095
01:39:32,750 --> 01:39:36,041
- ليس لدي الخاص بك
رقم. لقد التقينا للتو.

1096
01:39:39,291 --> 01:39:40,333
- يمين.

1097
01:39:45,791 --> 01:39:47,250
أكتوبر: ادخل.

1098
01:40:08,500 --> 01:40:12,250
- القليل من الظلام لذوقي،
لكن مكانك جميل

1099
01:40:21,333 --> 01:40:23,041
هل ستفتحه؟

1100
01:40:25,791 --> 01:40:26,833
- شرب؟

1101
01:40:29,375 --> 01:40:31,500
- لا تشرب حقا في كثير من الأحيان.

1102
01:40:47,250 --> 01:40:48,666
[الهدر]

1103
01:41:23,500 --> 01:41:27,666
تم الاستماع
أصوات غريبة في مكاني.

1104
01:41:27,750 --> 01:41:29,333
هل هناك حيوانات برية
هنا على الإطلاق؟

1105
01:41:31,500 --> 01:41:35,833
أنا متقلب جدًا.
ربما مجرد مخيلتي.

1106
01:41:39,833 --> 01:41:44,625
- إذا كنت هادئا بما فيه الكفاية
البيوت تتحدث.

1107
01:41:49,666 --> 01:41:51,416
لديهم قصص ليرواها.

1108
01:41:59,375 --> 01:42:00,416
بوو.

1109
01:42:06,875 --> 01:42:07,916
[السعال]

1110
01:42:10,375 --> 01:42:11,625
- هل يمكنني استخدام غرفة السيدات؟

1111
01:42:14,833 --> 01:42:16,375
[بيغ فلاشينغ]

1112
01:42:19,750 --> 01:42:20,791
[جري الماء]

1113
01:42:25,041 --> 01:42:26,375
[نفس عميق]

1114
01:42:30,750 --> 01:42:34,291
حسنا. تكوين صداقات هايدي.

1115
01:42:34,375 --> 01:42:36,291
لا تكن غريب الأطوار.

1116
01:42:38,916 --> 01:42:41,541
أنت لن تذهب
أن أكون وحيدا هنا.

1117
01:42:43,833 --> 01:42:45,916
احصل على بداية جديدة.

1118
01:42:47,333 --> 01:42:49,333
بداية جديدة.

1119
01:42:50,875 --> 01:42:52,750
لأنك لست الخاسر.

1120
01:42:55,083 --> 01:42:57,250
أنت لست خاسراً.

1121
01:42:57,333 --> 01:42:58,375
[تنهد]

1122
01:42:59,708 --> 01:43:00,750
[كرة كذاب]

1123
01:43:10,791 --> 01:43:11,833
[كرة كذاب]

1124
01:43:35,916 --> 01:43:38,500
[يطرق]

1125
01:43:47,125 --> 01:43:48,500
[همسات]

1126
01:43:50,791 --> 01:43:53,916
الصوت: سوف آتي
العودة. اسمحوا لي بالدخول.

1127
01:43:54,000 --> 01:43:55,375
[ارتداد الكرة/الطرق]

1128
01:43:56,875 --> 01:43:58,541
الصوت: [همس] دعني أدخل.

1129
01:44:07,916 --> 01:44:10,333
[ارتداد الكرة/الطرق]

1130
01:44:11,875 --> 01:44:13,833
الصوت: [صرخة] دعني أدخل!

1131
01:44:22,875 --> 01:44:25,708
- لم أعتقد أنني سأفعل
التحرك عبر البلاد.

1132
01:44:25,791 --> 01:44:29,000
أنا فتاة بلدة صغيرة. ذلك
حدث كل ذلك بسرعة.

1133
01:44:34,125 --> 01:44:37,791
[تكسير العظام]

1134
01:44:54,625 --> 01:44:56,583
- إنها أجمل منك.

1135
01:45:18,458 --> 01:45:19,375
[تشقق العظام]

1136
01:45:19,458 --> 01:45:21,458
قطع وجه ذلك العضو التناسلي النسوي الصغير.

1137
01:45:22,250 --> 01:45:24,000
هايدي: سأخبرك بشيء واحد.

1138
01:45:24,083 --> 01:45:26,500
لا يوجد أصدقاء، لا الانحرافات.

1139
01:45:26,583 --> 01:45:29,083
على الأقل لبضعة
أشهر.

1140
01:45:29,166 --> 01:45:31,458
أو إذا كان لطيفًا حقًا.

1141
01:45:36,708 --> 01:45:38,541
ماذا تفعل
بهذا السكين؟

1142
01:45:46,500 --> 01:45:51,083
- أشعر بجنون العظمة أيضا. أنا
اعتقدت أنني سمعت شيئا.

1143
01:45:52,541 --> 01:45:57,375
- أوه، هل أنت دائما
إبقاء ساعات متأخرة؟

1144
01:46:02,125 --> 01:46:04,958
- البالغون المصابون بنوبات ليلية حادة
يمكن أن يتصرف الباراسومنيا

1145
01:46:05,041 --> 01:46:07,041
بعنف أثناء نومهم،

1146
01:46:07,125 --> 01:46:11,000
لا بد لي من البقاء مستيقظا حتى الفجر.

1147
01:46:12,083 --> 01:46:13,791
هذا هو جارك.

1148
01:46:23,750 --> 01:46:25,375
- أنا الشره المرضي.

1149
01:46:30,291 --> 01:46:32,000
إلى قضايانا.

1150
01:46:35,541 --> 01:46:37,208
- هل تريد
البقاء مستيقظا معي؟

1151
01:46:39,625 --> 01:46:41,291
- هل أنت أسفل لمشاركة ذلك
بيتزا؟

1152
01:46:42,750 --> 01:46:44,375
- إذا لم ترميه.

1153
01:46:44,458 --> 01:46:47,333
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1154
01:46:55,583 --> 01:46:57,541
أسمع صوتًا غير موجود.

1155
01:47:00,458 --> 01:47:01,833
أعلم أنه ليس حقيقيا.

1156
01:47:03,750 --> 01:47:05,541
لكن خوفي هو.

1157
01:47:12,291 --> 01:47:13,500
- أنا لست سمينة.

1158
01:47:17,750 --> 01:47:20,000
ولكن عندما أنظر في
مرآة، وأنا بالاشمئزاز.

1159
01:47:23,000 --> 01:47:25,125
أنا هفوة في البداية
مشهد الطعام.

1160
01:47:28,250 --> 01:47:30,583
أنا آكل ما أريد،
لكني أطهره.

1161
01:47:33,083 --> 01:47:36,208
- أدويتي تبقى
أوهامي في الخليج.

1162
01:47:38,083 --> 01:47:40,500
الحبوب مخدرة.

1163
01:47:44,125 --> 01:47:46,583
إنه شعور بالانتحار على الحدود.

1164
01:47:53,708 --> 01:47:55,708
- عشت مع بلدي
اضطراب لمدة ثلاث سنوات

1165
01:47:55,791 --> 01:47:57,791
قبل أن يخبر أحدا.

1166
01:48:01,916 --> 01:48:03,541
- أعيش وحدي،

1167
01:48:05,875 --> 01:48:08,208
لأن ليلتي
الرعب غير قابل للشفاء.

1168
01:48:10,416 --> 01:48:11,958
- في مرحلة ما

1169
01:48:13,708 --> 01:48:17,916
أصبح المظهر الجيد أكثر
مهم من الشعور بالرضا.

1170
01:48:25,166 --> 01:48:26,291
ألسنا زوجًا؟

1171
01:48:34,208 --> 01:48:37,250
اللعنة على الجميع.

1172
01:48:37,333 --> 01:48:39,083
- اللعنة على الجميع.

1173
01:48:40,291 --> 01:48:41,333
- لا يمكنك الوثوق بها.

1174
01:48:41,416 --> 01:48:42,458
[تشقق العظام]

1175
01:48:49,333 --> 01:48:51,083
- هل تحب الرقص؟

1176
01:48:52,958 --> 01:48:55,541
- أحب الرقص.

1177
01:48:58,666 --> 01:49:01,666
- يجب أن نخرج.
اختر ألبومًا.

1178
01:49:09,083 --> 01:49:13,583
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1179
01:49:58,291 --> 01:50:02,708
كلانا لديه شياطين وشياطين
انتظرني حتى أنام.

1180
01:50:05,000 --> 01:50:06,625
فرصة للسيطرة على عقلي.

1181
01:50:09,375 --> 01:50:11,791
لذلك إذا كنت حقا
تريد البقاء معي.

1182
01:50:28,416 --> 01:50:29,708
إنهم أقوياء.

1183
01:50:31,458 --> 01:50:34,083
أنا بحاجة لهم أن يكونوا
لمغادرة المنزل.

1184
01:50:41,166 --> 01:50:46,375
- لقد مضى وقت طويل.
أليس كل شيء يغلق قريبا؟

1185
01:50:46,458 --> 01:50:48,333
أعرف جيدًا بعد ساعات.

1186
01:51:04,291 --> 01:51:05,333
[يمسح الحلق]

1187
01:51:21,208 --> 01:51:22,250
[قبلة]

1188
01:51:36,250 --> 01:51:38,125
- نحن لا نستحق ذلك.

1189
01:51:43,041 --> 01:51:45,833
هيا، دعنا نصل إليك
في شيء آخر.

1190
01:51:48,416 --> 01:51:51,458
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1191
01:53:30,000 --> 01:53:31,291
[يضحك]

1192
01:53:44,000 --> 01:53:45,041
هايدي.

1193
01:53:49,416 --> 01:53:54,041
- يا إلهي، شكراً لك.
أوه، أستطيع أن أشرب المحيط.

1194
01:54:06,541 --> 01:54:07,583
[همسات الحقد]

1195
01:54:15,750 --> 01:54:16,791
[طرق]

1196
01:54:18,375 --> 01:54:19,416
[طرق]

1197
01:54:21,125 --> 01:54:22,166
[طرق]

1198
01:54:28,250 --> 01:54:32,208
الصوت: يجب أن أعطي
لك الرسالة.

1199
01:54:32,291 --> 01:54:33,333
[طرق]

1200
01:54:36,333 --> 01:54:37,541
الصوت: [همس] دعني أدخل.

1201
01:54:37,625 --> 01:54:38,666
[كرة كذاب]

1202
01:54:39,750 --> 01:54:41,041
الصوت: [همس] دعني أدخل.

1203
01:54:45,500 --> 01:54:46,541
[كرة كذاب]

1204
01:54:52,708 --> 01:54:54,166
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1205
01:55:13,791 --> 01:55:17,375
[صرخات خارقة]

1206
01:55:17,458 --> 01:55:19,000
[سبلاش]

1207
01:55:23,541 --> 01:55:24,583
- أكتوبر؟

1208
01:55:33,791 --> 01:55:35,083
الصوت: [همس] دعني أدخل.

1209
01:55:45,500 --> 01:55:47,083
اسمحوا لي بالدخول!

1210
01:55:47,166 --> 01:55:48,208
[صرخة]

1211
01:55:53,625 --> 01:55:54,666
[سبلاش]

1212
01:56:05,166 --> 01:56:07,958
أكتوبر: هناك
الصمت الذي يطاردني.

1213
01:56:11,375 --> 01:56:13,208
الأفكار التي تكمن.

1214
01:56:15,250 --> 01:56:16,583
انتظار وقتهم.

1215
01:56:18,333 --> 01:56:23,000
حبس أنفاسهم،
في انتظار الإضراب.

1216
01:56:27,708 --> 01:56:28,750
- أنت لست بخير.

1217
01:56:30,750 --> 01:56:32,333
وحيدا في منزلي

1218
01:56:32,416 --> 01:56:35,166
أستطيع أن آوي مرضي
دون إيذاء الآخرين.

1219
01:56:36,750 --> 01:56:38,583
- إذا كان هناك ذكرى
يطاردك هنا،

1220
01:56:40,625 --> 01:56:42,416
يجب عليك الابتعاد.

1221
01:56:45,583 --> 01:56:46,625
- لا.

1222
01:56:50,250 --> 01:56:52,041
أنا بحاجة لمواجهة مخاوفي

1223
01:56:54,708 --> 01:56:56,291
لمعرفتهم حقًا.

1224
01:57:02,750 --> 01:57:05,041
- ثم لا تفعل ذلك
بحاجة إلى القيام بذلك وحدها.

1225
01:57:12,666 --> 01:57:14,708
- من الصعب الحصول على الأصدقاء.

1226
01:57:21,208 --> 01:57:23,375
هايدي: لم يسبق لي ذلك
العديد من الصديقات أو

1227
01:57:23,458 --> 01:57:25,458
الأصدقاء الذين كانوا حقيقيين.

1228
01:57:25,541 --> 01:57:27,458
[صوت هايدي يتلاشى]

1229
01:57:27,541 --> 01:57:30,500
هايدي: ادخل من أي وقت مضى
شخص يتحدث عنك؟

1230
01:57:30,583 --> 01:57:32,208
كما تعلمون، وراء ظهرك.

1231
01:57:35,750 --> 01:57:37,125
[تكسير العظام]

1232
01:57:37,208 --> 01:57:38,708
- أنت وقحة لا قيمة لها.

1233
01:57:38,791 --> 01:57:41,250
لن يريدك أحد أبدًا
لأكثر من سخيف.

1234
01:57:49,416 --> 01:57:51,291
تذوق عاهرة قوس قزح.

1235
01:57:51,375 --> 01:57:53,375
[يضحك]

1236
01:57:53,458 --> 01:57:55,458
[صراخ] أنا أكرهك.
أكرهك. أكرهك.

1237
01:57:55,541 --> 01:57:59,250
أكتوبر: شياطيني هي شياطيني
الخاصة. شياطيني هي ملكي.

1238
01:57:59,333 --> 01:58:01,083
[صدى]

1239
01:58:16,333 --> 01:58:17,750
[يطرق]

1240
01:58:36,791 --> 01:58:38,250
الزائر:
صباح الخير سيدتي.

1241
01:58:38,333 --> 01:58:41,416
يا له من يوم مشمس جميل.

1242
01:58:41,500 --> 01:58:44,541
وأنت تبدو جميلة
أيضا إذا جاز لي أن أقول.

1243
01:58:52,833 --> 01:58:57,250
كما ترون، لقد تم اختياري
لأعطيك هذه الرسالة

1244
01:58:57,333 --> 01:59:00,166
من مخلصنا وسيدنا.

1245
01:59:03,625 --> 01:59:04,791
- لا شكرا لك.

1246
01:59:07,000 --> 01:59:08,333
- من فضلك خذها.

1247
01:59:15,875 --> 01:59:16,916
اسمحوا لي بالدخول.

1248
01:59:22,666 --> 01:59:24,541
يجب أن أعطيك الرسالة.

1249
01:59:25,833 --> 01:59:27,666
لأن طريقها إلهي.

1250
01:59:28,875 --> 01:59:31,375
حقيقتها، المتعة.

1251
01:59:33,041 --> 01:59:36,625
افرحوا!
أنا أحررك!

1252
01:59:39,791 --> 01:59:40,833
- لا! لا!

1253
01:59:42,000 --> 01:59:43,041
لو سمحت!

1254
01:59:43,708 --> 01:59:44,791
[صراخ]

1255
01:59:44,875 --> 01:59:45,916
[فج]

1256
01:59:48,375 --> 01:59:52,875
[تكافح]

1257
01:59:52,958 --> 01:59:54,041
لا!

1258
01:59:54,125 --> 01:59:54,958
[مزق]

1259
01:59:55,041 --> 01:59:55,875
[تينغ]

1260
01:59:55,958 --> 01:59:57,583
من فضلك!

1261
01:59:57,666 --> 01:59:58,500
لا!

1262
01:59:58,583 --> 02:00:03,291
[صرخات مكتومة]

1263
02:00:03,375 --> 02:00:08,375
[الكفاح]
الزائر: [يئن]

1264
02:00:14,000 --> 02:00:16,958
[يتلاشى الصوت]

1265
02:00:17,041 --> 02:00:22,208
[صمت الصوت]

1266
02:00:39,125 --> 02:00:42,500
[يتلاشى الصوت]

1267
02:00:42,583 --> 02:00:45,291
- عندما الصراخ الخاص بك
لا يتم الرد عليها،

1268
02:00:46,750 --> 02:00:48,000
إنهم صامتون.

1269
02:00:49,375 --> 02:00:52,291
- أكتوبر، ماذا ترى؟

1270
02:00:56,416 --> 02:00:58,416
الظل: التعذيب.

1271
02:01:01,125 --> 02:01:04,958
- أنت تشفي، ولكن
لن تهرب أبدًا.

1272
02:01:09,791 --> 02:01:13,583
- لا أحد هناك
ولا أحد يأتي.

1273
02:01:13,666 --> 02:01:15,041
مهما حدث
إنه في الماضي.

1274
02:01:15,125 --> 02:01:16,541
- أعلم أنه لا يمكن أن يؤذيني!

1275
02:01:17,916 --> 02:01:20,333
- توقف عن تعذيب نفسك.

1276
02:01:20,416 --> 02:01:21,791
الظل: بلا، بلا، بلا.

1277
02:01:21,875 --> 02:01:23,708
- يمكنك أن تثق بي.

1278
02:01:26,541 --> 02:01:30,375
سوم...هناك خطأ ما.

1279
02:01:31,500 --> 02:01:32,541
[تحطم]

1280
02:01:36,000 --> 02:01:39,416
- ماذا فعلت؟
- أنا؟ عاهرة؟ لقد سممتها.

1281
02:01:41,458 --> 02:01:43,458
[يضحك]
لقد ماتت.

1282
02:01:43,541 --> 02:01:44,875
مثل الآخرين.

1283
02:01:46,625 --> 02:01:47,875
- الآخرون؟

1284
02:01:49,458 --> 02:01:51,500
- تخلص من الجسم.

1285
02:02:34,791 --> 02:02:37,416
قطع هذا قليلا جدا
قطع إلى قطع.

1286
02:02:44,958 --> 02:02:47,583
[التنفس الثقيل]

1287
02:02:50,875 --> 02:02:53,916
[كلاهما: الصراخ]

1288
02:02:54,000 --> 02:02:55,625
أكتوبر: [النحيب]

1289
02:03:27,958 --> 02:03:31,125
[التذمر] أنا آسف جدًا.

1290
02:03:33,000 --> 02:03:34,583
الظل: اللعنة.

1291
02:03:34,666 --> 02:03:36,833
أردت حقا أن أشاهد
قمت بتقطيع هذا.

1292
02:03:52,958 --> 02:03:56,583
- مهبل صغير حلو.

1293
02:04:06,708 --> 02:04:09,500
لا تفكر في ذلك
إخبار أي شخص.

1294
02:04:11,333 --> 02:04:12,875
سأعود.

1295
02:04:29,416 --> 02:04:30,250
[صراخ]

1296
02:04:30,333 --> 02:04:31,208
[طعنة]

1297
02:04:31,291 --> 02:04:36,125
الزائر: [صراخ]

1298
02:04:41,250 --> 02:04:42,791
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1299
02:04:50,125 --> 02:04:51,708
[الدم الغرغرة]

1300
02:05:09,333 --> 02:05:11,500
- تخلص من الجسم.

1301
02:05:15,166 --> 02:05:16,125
[صراخ]

1302
02:05:16,208 --> 02:05:17,750
[تكسير العظام]

1303
02:05:17,833 --> 02:05:19,041
[تكسير العظام]

1304
02:05:19,125 --> 02:05:20,666
[تكسير العظام]

1305
02:05:39,666 --> 02:05:44,666
[تكسير العظام]

1306
02:06:07,083 --> 02:06:08,125
[طرق]

1307
02:06:11,916 --> 02:06:12,958
[طرق]

1308
02:06:16,875 --> 02:06:17,916
[طرق]

1309
02:06:21,416 --> 02:06:22,458
[طرق]

1310
02:06:31,208 --> 02:06:32,250
[طرق]

1311
02:06:53,208 --> 02:06:54,625
[آهات]

1312
02:07:01,375 --> 02:07:02,875
لقد أغمي عليك.

1313
02:07:06,875 --> 02:07:09,041
لا بد أنه كان كذلك
كل الرقص.

1314
02:07:11,416 --> 02:07:13,125
- أو المخدرات.

1315
02:07:31,208 --> 02:07:35,833
- في العام الماضي كسر شخص ما
في بيتي وأم..

1316
02:07:42,291 --> 02:07:44,375
- هذا فظيع.

1317
02:07:46,833 --> 02:07:49,041
- أكثر مما تتخيل.

1318
02:08:04,875 --> 02:08:06,333
- أخبرني.

1319
02:08:45,000 --> 02:08:47,791
قد تعيش مع الرعب،

1320
02:08:47,875 --> 02:08:51,208
ولكن يمكنك ترك الألم.

1321
02:08:54,875 --> 02:08:57,958
كسر الدورة، أكتوبر.

1322
02:09:29,208 --> 02:09:30,916
- فعلتُ.

1323
02:10:23,708 --> 02:10:25,333
الموت ممل،

1324
02:10:28,583 --> 02:10:29,625
ضحلة.

1325
02:10:34,583 --> 02:10:36,500
والآن أفضّل التعذيب.

1326
02:10:41,041 --> 02:10:42,958
لمساتها الباردة المهدئة،

1327
02:10:45,625 --> 02:10:47,583
تشتيت الانتباه بشكل جميل.

1328
02:10:51,041 --> 02:10:53,166
أفضّل القاعة الفارغة الطويلة،

1329
02:10:56,750 --> 02:10:58,416
الغرف الفارغة،

1330
02:11:02,666 --> 02:11:04,541
العزلة في الظلام.

1331
02:11:11,000 --> 02:11:13,625
صوت الصمت
هذا لا ينتهي أبدا.

1332
02:11:19,208 --> 02:11:21,958
صوت
الصمت الذي يطارد.

1333
02:11:23,250 --> 02:11:24,083
[طرق. طرق. اطرق.]

1334
02:11:24,166 --> 02:11:25,208
[لهاث]

1335
02:11:28,416 --> 02:11:31,041
ليني: فجأة أنا
لا تشعر بالجنون.

1336
02:11:32,541 --> 02:11:34,375
- وأنا؟

1337
02:11:34,458 --> 02:11:35,958
عدي: كلنا
في نفس القارب.

1338
02:11:36,041 --> 02:11:38,333
- ولكنك على رأس.

1339
02:11:45,458 --> 02:11:50,166
- أنت تبدو قلقا ديف.
اركض نحو مشاعرك.

1340
02:11:50,250 --> 02:11:51,500
- هناك شخصان على الأقل

1341
02:11:51,583 --> 02:11:53,208
التي قتلت
شخص ما في هذه الغرفة.

1342
02:11:55,250 --> 02:11:57,291
أنتم حيوانات لعنة الله!

1343
02:11:57,375 --> 02:11:59,625
ليني: واو.
- كيف يمكنك قتل شخص ما؟

1344
02:11:59,708 --> 02:12:02,291
- ولم تتركها
أصدقاء للموت.

1345
02:12:02,375 --> 02:12:05,083
- اسكت! لقد هربت.

1346
02:12:05,166 --> 02:12:07,125
الدكتورة هدونيا: أنت
منزعج. يتنفس.

1347
02:12:07,208 --> 02:12:10,000
موتهم ليس موتك
خطأ.

1348
02:12:10,083 --> 02:12:11,458
- أنا أشعر بالخوف بسبب

1349
02:12:11,541 --> 02:12:13,250
لقد قطعت شخصًا ما
يصل بفأس!

1350
02:12:13,333 --> 02:12:16,541
إنها مجنونة! أنت
كل شيء مجنون.

1351
02:12:16,625 --> 02:12:21,333
- حسنًا، نحن جميعًا
مجنون. أنا مجنون.

1352
02:12:21,416 --> 02:12:25,375
العالم مجنون
وهي مليئة بالألم.

1353
02:12:28,333 --> 02:12:31,000
ولكننا هنا ل
التنقل من خلاله.

1354
02:12:37,583 --> 02:12:42,416
- أسرارك هي
آمن معي...

1355
02:12:43,791 --> 02:12:46,041
أكتوبر.

1356
02:12:46,125 --> 02:12:48,166
دكتورة هدونيا: شكرًا لك كلير.

1357
02:12:48,250 --> 02:12:52,083
قصص الجميع ليست كذلك

1358
02:12:52,166 --> 02:12:54,041
حبوب سهلة البلع.

1359
02:12:56,291 --> 02:13:01,375
داخل كل ما تستطيع
اكتشف التعاطف

1360
02:13:01,458 --> 02:13:06,000
لأنكم جميعا تشتركون في نفس الشيء
مستوى الألم، نفس الخوف.

1361
02:13:08,541 --> 02:13:13,375
العاطفي الخاص بك
العمق لا يسبر غوره.

1362
02:13:14,833 --> 02:13:18,750
أعمق بكثير من معظمها.

1363
02:13:21,750 --> 02:13:24,625
القدرة على الشعور

1364
02:13:24,708 --> 02:13:28,750
ولا تغلق نفسك

1365
02:13:32,166 --> 02:13:34,458
هو ما يحددك كإنسان.

1366
02:13:36,333 --> 02:13:38,333
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1367
02:13:49,791 --> 02:13:54,083
قبل أن ننهي مهمتنا
الجلسة، أود

1368
02:13:54,166 --> 02:13:58,708
للقيام بواحدة أخيرة
ممارسة كمجموعة.

1369
02:14:02,291 --> 02:14:04,333
نحاول تجنب الألم

1370
02:14:06,208 --> 02:14:07,625
لكنه جزء من الحياة.

1371
02:14:09,708 --> 02:14:13,708
لهذا التمرين،
أنا أشجعك

1372
02:14:13,791 --> 02:14:15,541
لاحتضانه.

1373
02:14:18,875 --> 02:14:20,791
الصدمة ليست دائما بلا هدف.

1374
02:14:22,958 --> 02:14:25,375
يمكن أن تكون تجربة عميقة.

1375
02:14:37,500 --> 02:14:41,333
للحظة، دعونا نتخيل

1376
02:14:41,416 --> 02:14:44,291
عرفت من سبب ألمك

1377
02:14:44,375 --> 02:14:45,541
[يغلق الباب]

1378
02:14:53,583 --> 02:14:56,833
كراهية الذات،
الشك، الغضب، الخوف،

1379
02:14:56,916 --> 02:14:58,833
الذهان.

1380
02:14:58,916 --> 02:15:03,250
وجه مصاب بالبرد
عيون وأسنان حادة.

1381
02:15:04,833 --> 02:15:08,458
الوحش الذي أرسل الرجل

1382
02:15:08,541 --> 02:15:10,291
إلى منزلك أكتوبر،

1383
02:15:11,625 --> 02:15:16,291
اختطفتك
مترو الانفاق عدي.

1384
02:15:16,375 --> 02:15:20,416
أنه كان هناك محرك الدمى
خلف عازف الكمان ديف.

1385
02:15:20,500 --> 02:15:23,333
وأننا عرفنا من أضاء
منزلك على النار ليني

1386
02:15:23,416 --> 02:15:27,291
وأرسلك إلى أسفل
طريق مدمر.

1387
02:15:28,958 --> 02:15:30,000
[انقر]

1388
02:15:34,875 --> 02:15:36,916
لقد ارتكبوا هذه الفظائع

1389
02:15:37,000 --> 02:15:40,875
لأنهم كانوا يعرفون بالضبط
ما من شأنه أن يثيرك.

1390
02:15:42,791 --> 02:15:47,583
إذا وقف هذا الشخص
الحق أمام الجميع

1391
02:15:47,666 --> 02:15:51,291
منك، ماذا سيكون
تكون النتيجة؟

1392
02:15:58,500 --> 02:16:04,333
- لن يكون جميلا.
- الكراهية النقية.

1393
02:16:04,416 --> 02:16:07,875
- وكمجموعة
سوف نحضرهم

1394
02:16:07,958 --> 02:16:10,666
ألم لا نهاية له.

1395
02:16:11,958 --> 02:16:13,500
دكتورة هدونيا: وماذا لو...

1396
02:16:13,583 --> 02:16:16,750
- لقد استمتعوا
في الألم؟

1397
02:16:18,791 --> 02:16:22,958
الدكتورة هيدونيا: [يتعمق الصوت]
نعم، كلير، ماذا لو كان الألم

1398
02:16:23,041 --> 02:16:25,500
بالنسبة لهم هو أن يشعر الإنسان؟

1399
02:16:28,833 --> 02:16:31,208
[♪عزف موسيقى الكمان♪]

1400
02:16:36,875 --> 02:16:38,500
[التنفس المذعور]

1401
02:16:51,958 --> 02:16:55,500
الآن بعد أن كشفت الخاص بك
الجلد العاري لبعضهم البعض،

1402
02:16:57,500 --> 02:16:59,291
أستطيع أن تظهر لك الألغام.

1403
02:17:08,458 --> 02:17:09,833
[الرمز البريدي]

1404
02:17:32,166 --> 02:17:34,916
[قفل الأبواب والنوافذ]

1405
02:17:37,000 --> 02:17:39,250
يمكنك الخروج
من مقاعدكم الآن.

1406
02:17:51,458 --> 02:17:53,708
تعال إلي،
حيواناتي الأليفة!

1407
02:17:58,041 --> 02:18:01,291
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]

1408
02:18:14,708 --> 02:18:17,541
[حوار مكتوم]

1409
02:18:35,125 --> 02:18:37,625
- أنت لست كذلك، أنت لست ممتلئا
من كل شيء؟

1410
02:18:37,708 --> 02:18:38,541
- لا.

1411
02:18:38,625 --> 02:18:40,375
نعم. اسكت.

1412
02:18:40,458 --> 02:18:43,541
ديف: يا كلير، هل أنت متأكدة
لا تحتاج إلى رحلة العودة؟

1413
02:18:45,875 --> 02:18:47,375
- أنا بخير.

1414
02:18:48,583 --> 02:18:50,000
عدي: إيجابي؟

1415
02:18:50,083 --> 02:18:51,125
- أنا بحاجة إلى المشي.

1416
02:18:52,250 --> 02:18:54,000
ليني: أراك في المجموعة.

1417
02:19:00,458 --> 02:19:02,041
أكتوبر: الوتة الأخيرة.

1418
02:19:05,000 --> 02:19:07,541
[خافت
صراخ]

1419
02:20:13,333 --> 02:20:15,791
[صراخ]

1420
02:20:25,125 --> 02:20:30,041
[صرخات ساحقة]

1421
02:20:40,750 --> 02:20:45,458
[♪ تشغيل الموسيقى ♪]